Freelance translators » alemão para espanhol » Outra » Química; ciência e engenharia química » Page 3

Below is a list of alemão para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Química; ciência e engenharia química. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

82 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

41
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglês Native in inglês, espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in espanhol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
42
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
43
Jesús Sánchez López
Jesús Sánchez López
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
translation, german, spanish, medicine, technology, science, proofreading, odontology, Übersetzung, Deutsch, ...
44
Laurent Slowack
Laurent Slowack
Native in holandês (Variant: Flemish) Native in holandês, espanhol (Variant: Mexican) Native in espanhol
Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...
45
Annette Jara Matus geb. Canora
Annette Jara Matus geb. Canora
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...
46
David Meléndez Tormen
David Meléndez Tormen
Native in espanhol Native in espanhol
Array
47
Carola Schmidt-Iglesias
Carola Schmidt-Iglesias
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
spanish, german, english, engineering, instrumentation technology, industrial automation, electrotechnology, electronics, photonics, lasers, ...
48
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
49
CARLOS DIAZ ROCCA
CARLOS DIAZ ROCCA
Native in espanhol Native in espanhol
Übersetzung, translation, Deutsch, German, Spanisch, Spanish, Elektronik, Electronics, electrónica, elektronische, ...
50
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in holandês Native in holandês, espanhol Native in espanhol
journalist, all-round, editor, undertitles
51
Claudio Bauer
Claudio Bauer
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
52
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francês (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francês, inglês (Variants: British, South African, UK, US) Native in inglês
Array
53
etctraducciones
etctraducciones
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
54
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in espanhol (Variants: Neutral, Standard-Spain) Native in espanhol, catalão (Variants: Oriental, Central) Native in catalão
technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
55
Javier Grande
Javier Grande
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
56
nativespeaks
nativespeaks
Native in inglês (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
57
Pamela Burton Walmsley
Pamela Burton Walmsley
Native in inglês 
spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
58
Andrea Strazzullo (X)
Andrea Strazzullo (X)
Native in italiano Native in italiano, espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
Array
59
David Espeso
David Espeso
Native in espanhol (Variants: Latin American, Canarian, Standard-Spain) 
English, German, Italian, Polish, Spanish, translator, technical, aviation, automotive, defense, ...
60
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,483,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.