Freelance translators » German to French » Tech/Engineering » Poetry & Literature » Page 1

Below is a list of German to French freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Poetry & Literature field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

87 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in English Native in English
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Music, Media / Multimedia, Poetry & Literature, ...
2
Eric Leroy
Eric Leroy
Native in French Native in French
cem, emv, emc, technical, Technik
3
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in French (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in French
french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
4
Mintamack Marie Guisela
Mintamack Marie Guisela
Native in English (Variants: US, British, UK) Native in English
Thoroughness, Timeliness, Quality of work
5
Muhamad Bachir
Muhamad Bachir
Native in French Native in French
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Textiles / Clothing / Fashion, ...
6
gerard begnaud
gerard begnaud
Native in French Native in French
car technique dental technique, law: court case translations, newspapers articles
7
Adrienne Derrier
Adrienne Derrier
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
german, french, english, translation, localization, proofreading, literature, marketing, tech, art, ...
8
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Romanian Native in Romanian, German Native in German
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
9
Karl A. Wilson
Karl A. Wilson
Native in French Native in French, English Native in English
business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ...
10
Louis Hannequin
Louis Hannequin
Native in French Native in French
english, french, translation
11
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in German Native in German
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
12
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japanese (Variants: Kansai, Standard-Japan) , French Native in French, German Native in German, English (Variants: Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French) Native in English
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
13
Rosine Inspektor
Rosine Inspektor
Native in French Native in French
English, German, Italian, French, literature, arts, tourism, marketing, fashion, translation, ...
14
Alice Coupel
Alice Coupel
Native in French Native in French
german, french, pr, press, journalism, marketing, litterature, arts, sciences, television, ...
15
Anne Durand
Anne Durand
Native in French Native in French
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
16
Christian Hochstatter
Christian Hochstatter
Native in German Native in German, Indonesian Native in Indonesian
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Poetry & Literature, Cooking / Culinary, ...
17
Magdalena Wünsche
Magdalena Wünsche
Native in French Native in French, German Native in German
ArrayLinguistics, Cosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion, Cooking / Culinary, ...
18
myloum
myloum
Native in French Native in French
IT, technology, biology, children's books, history, audiovisual, subtitling, cinema, mechanical, contracts, ...
19
Céline Bergeot
Céline Bergeot
Native in French Native in French
traductrice, allemand, anglais, français, tourisme, marketing, communication, commerce, Übersetzung, französisch, ...
20
Helene Carrasco-Nabih
Helene Carrasco-Nabih
Native in French (Variants: Moroccan, Standard-France) Native in French
Translation, Localization, Proofreading, Editing, (Co-)Drafting, Study, Report, Training Manual, Project fact sheet, Speech, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,464,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing