Freelance translators » German to English » Law/Patents » Ships, Sailing, Maritime » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	tempusername Native in English (Variants: Canadian, British, UK, US)	German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
102	Paulo Fernandes Native in German (Variant: Germany) , Portuguese (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) , English	certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
103	Ann Krol Native in English , Polish	English, Polish, German, Spanish
104	Peter Gosling Native in English	Finance, Economics, Labour, Development Cooperation, Management, Banking
105	Biz_84 Native in English (Variants: UK, British)	Spanish, translation, catalan, german
106	hschl Native in German	automation, mechanical enginering, electrical engineering, operations and maintenance manuals, automotive
107	James Heppe-Smith Native in English	german english translation, deutsch englisch übersetzung, technical documents, instruction manuals, general business correspondence, HR contracts, HR judgments, trados, SDL, operating instructions, ...
108	Tony Keily Native in English	Italian, Spanish, Catalan, French, German, Law, contracts, general purchase and sale agreements real estate sales, leases, assignment of intellectual property rights clinical trials agreements, ...
109	Barry Kaplan Native in English	ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, Architecture, Astronomy & Space, ...
110	Tom Feise Native in English (Variants: US, British) , German (Variants: Swiss, Germany)	legal, translation, film, simultaneous, research, licensing, pharma, research, library, web, ...
111	Darin Fitzpatrick Native in English	technical, engineering, reports, quality, automotive, manuals, automation, instructions, product, process, ...
112	Anja Brito Native in German	English, German, Portuguese, legal, contracts, patents, business, financial, marketing, documents, ...
113	Bahaa ALHamss (X) Native in German , English	computers, technology, software, localization
114	John Kingsmore Native in English (Variants: US, UK)	quick translation, urgent translation, translation service, translation services, translation agency, translation agencies, sworn translations, translations, online estimate, online quote, ...
115	Ralph W. Schusler Jr. Native in English	Spanish>English, Portuguese>English, German>English, legal, business, literary
116	Venkatesh Sundaram Native in English	German, English, technical translation, interpretation, IT, legal, software, chemistry, engineering, finance, ...
117	Carlos Sanmiguel Native in Spanish	Certificate, certificado, acta, diplomma, diploma, interpreter, interprete, interpreter, guide, guía, ...
118	GIULIA GIORGI Native in Italian	tourism, legal interpreter, user manual translator, conference interpreter, naval interpreter/translator, marketing interpreter
119	siva perugu Native in German , English	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
120	Alex Khanin Native in Russian	Hebrew, Russian, English, German, Aramaic, Tanach, Midrash, Talmud, תנ"ך, עברית, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,500,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing