Freelance translators » French to English » Tech/Engineering » Printing & Publishing » Page 1

Below is a list of French to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Printing & Publishing field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

258 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Istvan Nagy
Istvan Nagy
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
Language and literature, books and travel, Medical, pharmaceutical, Arts, theatre, cinema, Business and finance, Law, Social Sciences, ...
2
Katia Bishops
Katia Bishops
Native in Hebrew Native in Hebrew
ArrayMedia / Multimedia, Astronomy & Space, Art, Arts & Crafts, Painting, Agriculture, ...
3
Hector Urbina Urbina
Hector Urbina Urbina
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanish, French Native in French
Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
4
Béatrice Bayle
Béatrice Bayle
Native in French Native in French
Marketing, transcreation, copywriting, SEO, advertisement, TV, radio, billboard, product sheet, powerpoint presentation, ...
5
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in Arabic Native in Arabic, Simple English Native in Simple English, English Native in English
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
6
dveksl
dveksl
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
7
Stéphane Elner
Stéphane Elner
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) , English (Variants: US, Canadian, US South, British) Native in English
Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle
8
Caroline Durant
Caroline Durant
Native in English Native in English
translation, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer(in), technical, commercial, marketing, content, cradle to cradle, ...
9
Julia English
Julia English
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, English (Variants: US, UK) Native in English
ArrayCooking / Culinary, Printing & Publishing, Engineering: Industrial, Construction / Civil Engineering, ...
10
Erin Jennison
Erin Jennison
Native in English Native in English
business, art, design, literature, marketing, public relations, wine, oenology, travel, tourism, ...
11
Elizabeth Blood
Elizabeth Blood
Native in English (Variant: US) Native in English
french, english, academic, education, tourism, business, nonprofit, nonfiction, literary, anglais, ...
12
Terence Lehane
Terence Lehane
Native in English (Variants: Australian, UK, New Zealand, US, Canadian, Irish, British) Native in English
Legal, accounting, finance, IT, MTPE, sub-titles, Post-editing.
13
Phillip North
Phillip North
Native in English (Variants: British, US) Native in English
ATA-certified, Bilingual, French, English, legal translation, American English, British English, Bachelor's Degree, French-to-English translation, SDL Trados studio 2017, ...
14
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in Portuguese (Variants: South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in Portuguese
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
15
Moonnette Maranan
Moonnette Maranan
Native in Tagalog Native in Tagalog
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Music, Linguistics, ...
16
Fabio A. Marulanda V.
Fabio A. Marulanda V.
Native in Spanish Native in Spanish
ArrayComputers: Systems, Networks, Computers: Software, Computers: Hardware, Aerospace / Aviation / Space, ...
17
Airam Cordido
Airam Cordido
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Spanish (Variants: US, Latin American, Venezuelan) Native in Spanish
translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
18
Hugues Roumier
Hugues Roumier
Native in French Native in French
English to French, English to French translator, translator contact, finance, law, contracts, medicine, scientific report, financial, French to English, ...
19
Anna Boshyan
Anna Boshyan
Native in Armenian Native in Armenian, English Native in English
russian, armenian, french, expert, fast, freelance, English, CAT, TM
20
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in French Native in French, English Native in English
ArrayAgriculture, Names (personal, company), Music, Poetry & Literature, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,500,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing