Freelance translators » finlandés al sueco » Técnico/Ingeniería » Transporte / Fletes » Page 1

Below is a list of finlandés al sueco traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Transporte / Fletes. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

7 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kirsi Rinta
Kirsi Rinta
Native in finlandés Native in finlandés
User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations
2
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglés Native in inglés, español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in español
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
3
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in sueco Native in sueco, noruego Native in noruego
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
4
Jan Heino
Jan Heino
Native in sueco Native in sueco, finlandés Native in finlandés
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
5
Miia Yliaho
Miia Yliaho
Native in sueco Native in sueco, finlandés Native in finlandés
swedish, finnish, french, english, localization, EU, copy translation, journalism, proofreading, rewriting, ...
6
Jonas Högman
Jonas Högman
Native in sueco (Variants: Finlandssvenska, Rikssvenska) 
swedish, it, electronics, software, hardware, proofreading, manuals, product specifications, tehnical instructions, documents, ...
7
Mari Nyman
Mari Nyman
Native in sueco (Variant: Rikssvenska) Native in sueco, finlandés Native in finlandés
english, finnish, swedish, translation, proofreading, revision, engelska, finska, svenska, rikssvenska, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,482,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.