Freelance translators » English to Swedish » Other » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Jessica Andersson Native in Swedish	översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
42	Robert Block Native in Swedish	Very experienced and reliable translator
43	Cecilia Siösteen Native in Swedish	english, business, finance, mutual funds
44	Kristín Kristjánsdóttir Native in Icelandic	Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
45	Camilla Nordqvist Native in Swedish	translations from Dutch or English to Swedish
46	Jens Arvidsson Native in Swedish	ArrayHistory, Gaming/Video-games/E-sports, Sports / Fitness / Recreation, Forestry / Wood / Timber, ...
47	Madeleine Bergström Native in Swedish	ArrayGaming/Video-games/E-sports, Tourism & Travel, Cooking / Culinary, Education / Pedagogy, ...
48	Fredrik Caguson Native in Swedish	swedish, manuals, presentations, instructions
49	Mats Wiman Native in Swedish (Variant: Stockholm)	military, aerospace, machinery, electric products, forestry, surveying, medicine equipment, law, contracts, politics, ...
50	per ohrstrom Native in Swedish	LET THE SMART OLD FOX HANDLE YOUR TRANSLATIONS! OVER 30 YEARS OF EXPERIENCE.
51	Ira Roberth Native in Swedish , English	swedish, spanish, science, engineering, construction, law, patent, chemistry, MSDS, instruction manuals, ...
52	Barbro Andersson Native in Swedish	Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
53	Jan Heino Native in Swedish , Finnish	manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
54	Birgitta Johansson Native in Swedish	English to Swedish, German to Swedish Englisch ins Schwedisch, Deutsch ins Schwedisch Medicine, Medizin Genealogy and History - Geschichte Literature - Literatur Tourism - Tourismus
55	Cecilia Londahl Native in Swedish	automotive, computers, cosmetics, culture, dansk, danska, danish, engelska, english, españa, ...
56	Bodil Bergh Native in Swedish	good stylistics, creative language, flexible
57	Anna Hermerén Native in Swedish	ArrayJournalism, Surveying, Government / Politics, Media / Multimedia, ...
58	Michael Larsson Native in Swedish	Security, access control, alarm systems, computers, networks, computer games, games, poker, technical, manual, ...
59	Lennie Segerblad Native in Swedish	swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
60	Catarina Wilson Native in Swedish , English	swedish, english, translation, education, science, geology, meteorology, astronomy

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,501,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing