Freelance translators » English to Swedish » Other » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Alexandra Leander Native in Swedish , German	Array
2	MarbellaVision Native in Swedish	Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
3	Amanda Joensuu Native in Swedish	website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
4	Barbro Andersson Native in Swedish	Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
5	maker Native in Swedish	Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
6	Marie Megitt Native in Swedish	Swedish, English, proofreading, translation, medicine, crafts, IT, social media, cooking, technology, ...
7	Linda Fossum Native in Swedish	swedish, svenska, english, sngelska, localization, proofreading, transcreation, subtitling, copy editing, medical, ...
8	Lead2Change Native in Swedish	English to Swedish, translations, subtitling, time coding, literary translation, proofreading, CQ, promember, marketing, product data, ...
9	Erik Wallace Native in Norwegian (Variant: Bokmål) , English (Variants: US, UK)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
10	Jan Heino Native in Swedish , Finnish	manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
11	Camilla Holm Native in Swedish	Gardening, paper, carton board, forestry, agriculture, pets, dogs, cats, wine, food, ...
12	Elin Maria Björklund Native in Swedish	English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
13	Josephine Puebla Smith Native in Spanish , Swedish	swedish, european spanish, mexican spanish, english, translation, proofreading, law, contracts, script, svenska, ...
14	DuxTranslations Native in Icelandic , English	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
15	Paul Erling Native in English (Variants: UK, US) , Swedish (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Västgötska)	Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
16	Jonas Bo Olof Falk Native in Swedish	Telecommunication, Real Estate, Economic, Bank, Hotel, Travel, airport, law, fast service, tourism, ...
17	Jenny Brobeck Native in Swedish	IFU, user guide, user instruction, user manual, client communication, SEO, translations, review, proofreading, post editing, ...
18	Eva Petersson Native in Swedish	English to Swedish translator, German to Swedish translator, travels, tourism, linguistics, literature, nature, botany, clothing, general science, ...
19	Marie Jansen Native in Swedish , Italian	Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
20	Anders Ericsson Native in Swedish	Array

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,501,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing