Freelance translators » Englisch > Spanisch » Sonstige » Dichtung und Belletristik » Page 7

Below is a list of Englisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Dichtung und Belletristik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

562 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
121
Mariana Solanet
Mariana Solanet
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
 		games, libros, books, literary, juegos, apps, aplicaciones, seguridad informática, IT, online, ...
122
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Suaheli (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Suaheli, Somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somali, Meru Native in Meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
123
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in Bulgarisch (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgarisch
 		Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
124
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in Bulgarisch (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgarisch, Englisch Native in Englisch
 		English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
125
Beth Wright Watson
Beth Wright Watson
Native in Englisch (Variants: UK, British, US) Native in Englisch
 		spanish to english, french to english, latin american spanish to english, medical translation, education, scientific, literature, poetry, localization, life sciences, ...
126
Leigh Hile
Leigh Hile
Native in Englisch Native in Englisch
 		ArrayLinguistic evaluation/cognitive debriefing, Medien/Multimedia, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Slang, ...
127
Airam Cordido
Airam Cordido
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch, Spanisch (Variants: Latin American, Venezuelan, US) Native in Spanisch
 		translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
128
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
 		traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
129
Lucas Marín
Lucas Marín
Native in Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
 		English, Portuguese, Spanish, translation, proofreading, technology, website, manuals, literary, audiovisual, ...
130
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Französisch (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in Französisch
 		translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
131
Antía López Cando
Antía López Cando
Native in Spanisch Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
 		translator, translation, spanish, english, french, galician, software, IT, localization, technology, ...
132
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in Serbisch (Variant: serbian) Native in Serbisch, Spanisch (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American) Native in Spanisch
 		serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
133
Karina Zamorategui
Karina Zamorategui
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		Spanish, subtitling, social sciences, media, liguistics, psychology, Latin America, Mexico, Italy, Germany, ...
134
Marta Navarro Piris
Marta Navarro Piris
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
 		german, english, spanish, translation, revision, SDL Trados, business, marketing, legal, law, ...
135
Ana Arias
Ana Arias
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Venezuelan, US) Native in Spanisch, Englisch (Variants: Canadian, US) Native in Englisch
 		ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Folklore, Kochen/Kulinarisches, Musik, ...
136
Rualina Manzano
Rualina Manzano
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Dominican, Standard-Spain) Native in Spanisch
 		medicine, health, pharmacy, IT, computer science, computers, software localization, psychology, NLP, Neuro-Linguistic Programming, ...
137
Carmen Bolaños
Carmen Bolaños
Native in Spanisch (Variants: Canarian, Standard-Spain) Native in Spanisch
 		Spanish, legal, well-being, slow-living
138
carloscruz
carloscruz
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		English, Spanish, Norwegian, culture, History, others
139
Liliana Musi
Liliana Musi
Native in Spanisch (Variant: Argentine) Native in Spanisch
 		Spanish, Subtitling, translator, English, Technical, Literary, Trados, Wordfast, LATAM
140
Macarena Altamiranda
Macarena Altamiranda
Native in Spanisch (Variant: Argentine) Native in Spanisch
 		english, spanish, inglés, español, translation, Argentina, traducción


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Englisch > Spanisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Sonstige

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Englisch > Spanisch freelance interpreters
Spanisch to Englisch freelance translators
Spanisch to Englisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,473,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.