Freelance translators » Englisch > Spanisch » Kunst/Literatur » Page 1

Below is a list of Englisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

1,125 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ana Belén Díaz
Ana Belén Díaz
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, english, localization, proofreading, general, video game, game, gaming, creative, novel, ...
2
JONAY QUINTERO
JONAY QUINTERO
Native in Spanisch Native in Spanisch
Translator english-spanish, spanish- english, translations, proofreading texts, editing, time code, best quotes, Trados, thesis, academic writings, ...
3
Jesús Melcón Vega
Jesús Melcón Vega
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Traducción médica, interpretación simultánea, interpretación de enlace, traductor médico al español, traductor médico en España, traductor para comercio electrónico, english, medical translation, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
4
Rosabel Torrellas
Rosabel Torrellas
Native in Spanisch Native in Spanisch
Pharmaceutical translation, Scientific Content Reviewer of Spanish translated documents, Pharmacy, Organic Chemistry, Drafting of scientific marketing in Spanish, Nutraceutical, Cosmetics, Documentation for Regulatory Agencies, Pharmacological studies, Marketing communications texts, ...
5
Milvia Marrero
Milvia Marrero
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
english, spanish, translation, medical, medicine, healthcare, pharmaceutical, fact sheet for patients, informed consent, clinical trial protocol, ...
6
Maria Merino Aranguren
Maria Merino Aranguren
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Kosmetik, Schönheitspflege, Kochen/Kulinarisches, ...
7
Luz Basto-Gioia
Luz Basto-Gioia
Native in Spanisch Native in Spanisch
ArrayMedien/Multimedia
8
Paula López Herrera
Paula López Herrera
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, German, Spanish, translation, interpreting, localisation, web translation, transcreation, advertisement translation, proofreading, ...
9
Juan Giraldo-Ceballos
Juan Giraldo-Ceballos
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Colombian, Latin American) Native in Spanisch
English-Spanish, translation, subtitling, transcription, literary translation, books, music, music production, philosophy, humanities, ...
10
English, Spanish, Engineering, poetry, fiction, Philosophy, Statistics.
11
Cristina Esteban Veledo
Cristina Esteban Veledo
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Linguistik, Kosmetik, Schönheitspflege
12
Christian Velilla
Christian Velilla
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Colombian) Native in Spanisch
ArrayMusik, Dichtung und Belletristik, Linguistik
13
Alberto Mosquera Abellás
Alberto Mosquera Abellás
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Translation, Expertise, Multilingual, Certified, Translators, Language, Specialists, Professional, Linguists, Accurate, ...
14
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
15
Oscar Villafuerte
Oscar Villafuerte
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanisch
IT, information, technology, html, trados, sdlx, onlinehelp, books, telephony, computing, ...
16
Beta Cummins
Beta Cummins
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
ArrayDichtung und Belletristik, Medien/Multimedia
17
Victoria Frazier
Victoria Frazier
Native in Spanisch (Variants: Mexican, US) Native in Spanisch
Marketing, Human Resources, Safety Data Sheets, Transportation of Goods, Automotive, Government, Politics, Security, Military/Defense, Technical, ...
18
Claudia Pesce
Claudia Pesce
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
spanish to english, english to spanish, spanish to english translation, english to spanish translation, english to spanish translator, spanish to english translator, psychology, education, social sciences
19
Inés Cendón Rodríguez
Inés Cendón Rodríguez
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
spanish, english, german, galician, videogames, mobile games, computer games, software localisation, software localization, marketing, ...
20
Ana P. Gutierrez
Ana P. Gutierrez
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Conference Interpreter, Conference Interpretation, Interprete en Espanol, Conference Interpreter in San Diego, Tourist Interpreter, Tourism Spanish Translator, California Spanish Translator, Escort Spanish Translator, Escort Spanish Interpreter, Periodista Bilingue, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,449,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.