Freelance translators » din engleză în franceză » Tehnică/Inginerie » Inginerie/ştiinţă petrolieră » Page 1

Below is a list of din engleză în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Inginerie/ştiinţă petrolieră. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

218 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
2
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in italiană Native in italiană
ArraySiguranță, Psihologie, Nutriţie, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, ...
3
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in engleză (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in engleză
ArrayFotografie/Imagini (şi arte grafice), Lingvistică, Siguranță, Psihologie, ...
4
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian) Native in franceză, greacă (Variant: Modern) Native in greacă
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
5
M Boisset
M Boisset
Native in franceză (Variants: African, Canadian, Moroccan, Cameroon, Haitian, Luxembourgish, Belgian, Standard-France, Swiss) , engleză (Variants: British, Scottish, UK, US, Irish) Native in engleză
Legal, LAW, law, legal documents, arbitration, international arbitration, litigation, international litigation, compliance, GDPR, ...
6
omar triki
omar triki
Native in arabă Native in arabă, franceză Native in franceză
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
7
Stefan Hart de Keating
Stefan Hart de Keating
Native in engleză Native in engleză, franceză (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franceză
English, French, Creole, translation, transcription, proofreading, summarising, Business, general, SDL Trados, ...
8
Lionel Kempf
Lionel Kempf
Native in franceză Native in franceză
comics, patents, brevets, cooking, waiter, bar, pub, bandes dessinees, BD, civil engineering, ...
9
Frederic Harnois
Frederic Harnois
Native in franceză Native in franceză
General, communication, video, web, computer, social science, général, traducteur, canadien français, translation, ...
10
François LASSERRE DU ROZEL
François LASSERRE DU ROZEL
Native in franceză Native in franceză
English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...
11
Zoubida Ayyadi
Zoubida Ayyadi
Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franceză
English, French, Canada, France, Business, Executive communication, Ethics, Economy
12
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
13
Antoine Emeriaud
Antoine Emeriaud
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
traducteur littéraire anglais français, traducteur scientifique anglais français, traducteur technique anglais français, traducteur humain anglais français, traducteur freelance anglais français, traducteur indépendant anglais français, traduction anglais français, informatique, technologie, SAP, ...
14
Alain Mouchel
Alain Mouchel
Native in franceză Native in franceză
English to French + Danish to French Translation specializing in: Legal (contracts, articles of association, regulations, court decisions, etc.), Institutional (EU/UNO), International Development, Sustainable Development, Environment & Climate Change, Human Rights., ...
15
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
16
newtranslati
newtranslati
Native in engleză Native in engleză
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Media/Multimedia, Medical: Cardiologie, ...
17
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arabă (Variants: Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in arabă, franceză (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in franceză
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
18
Jumoorty Jaabir
Jumoorty Jaabir
Native in engleză Native in engleză
French, Chinese, English, MBBS, Doctor, Translator, Interpreter
19
Daniel Chokote
Daniel Chokote
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
French to English, French to English translator, Cameroon-based Translation Consultant, Cameroon-based translator, Language consultant, UN language Consultant, United Nations documents, French to English translator in Cameroon, Translator in French Africa, Francophone translator, ...
20
François Géreau
François Géreau
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
Swedish, English, French, Translation, Localisation, Localization, Technical, Scientific, IT, Engineering, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere