Freelance translators » English to Arabic » Tech/Engineering » Petroleum Eng/Sci » Page 5

Below is a list of English to Arabic freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Petroleum Eng/Sci field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

152 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Radia Kesseiri
Radia Kesseiri
Native in Arabic (Variants: North African, levant) Native in Arabic, French Native in French
 		Interpreting, translation, legal, accountancy, liaison, immigration, media, contracts, non government organisation, oil, ...
82
Aziza Abdel Hamid
Aziza Abdel Hamid
Native in Arabic 
 		ArrayNutrition, Safety, Medical: Oncology, Medical: Cardiology, ...
83
Samar Sami
Samar Sami
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabic
 		English, Arabic, bilingual, translation, interpretation, general, specialized, legal, finance, technical, ...
84
Shady Koura
Shady Koura
Native in Arabic 
 		English, Arabic, German, Sports. Financial, Cinema, Journalist
85
Randa Farhat
Randa Farhat
Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
 		Arabic, English, Modern Standard Arabic, MSA, Classical Arabic, Translation, Subtitling, Editing, Proofreading, Post-editing, ...
86
Mohamed Abdallah
Mohamed Abdallah
Native in Arabic (Variant: Egyptian) 
 		technical, engineering, financial, ecommerce, localization, website, translation, English, French, Arabic, ...
87
Ahmed Maher
Ahmed Maher
Native in Arabic 
 		Language and translations faculty, religion, law, Potential, Journalism, economics, history, Pedagogy, Patent, COMPUTER, ...
88
Ali Cherni
Ali Cherni
Native in Arabic (Variants: UAE, Jordanian, Lebanese, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Iraqi, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Algerian, Tunisian, Kuwaiti, Libyan, Saudi ) Native in Arabic
 		Arabic, English, Education, Spotchecking, Proofreading, Linguistics, Medical, Interpreting, Machine Translation, Transcription, ...
89
Mohamed Ben Own
Mohamed Ben Own
Native in Arabic 
 		computers, IT, english, arabic, electrical engineering, oil and gas, power generation, mechanical engineering, education
90
Atik EL FATHI
Atik EL FATHI
Native in Arabic (Variant: Moroccan) Native in Arabic
 		Arabic, English, Moroccan Arabic, e-commerce, technology, translation, proofreading, business
91
Muhammad Assayed
Muhammad Assayed
Native in Arabic 
 		English to Arabic, translator, websites localization, software localization, legal documents translation, white papers, brochures, resumes, official documents, , ...
92
Mohammed Abd El Aziz
Mohammed Abd El Aziz
Native in Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , UAE, Egyptian, Jordanian, Libyan, Kuwaiti) 
 		Dutch into Arabic Translator Dutch into English Translator Swedish into Arabic Translator
93
Moltolavoro
Moltolavoro
Native in Arabic (Variants: Moroccan, UAE, Lebanese, Saudi , Egyptian, Syrian) Native in Arabic, English Native in English
 		ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Cooking / Culinary, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Health Care, ...
94
Israa Ateya
Israa Ateya
Native in Arabic 
 		Localizer, Transcreator, English-Arabic Localization Services, Translation, Medical Translator, Free style
95
Sofyan barhomeh
Sofyan barhomeh
Native in Arabic 
 		Arabic to English Translation, English to Arabic Translation, Translation Quality Assessment, Law Translation, Information Technology, Human Resources, Contracts, Business, Finance, Website Translation, ...
96
Ohan
Ohan
Native in Arabic 
 		DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...
97
Tariq Mostafa
Tariq Mostafa
Native in Arabic 
 		arabization, software, hardware, usermanuals, mobile phones, technical translation, un publications, Microsoft releases,
98
Dr Wahidi
Dr Wahidi
Native in Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Saudi ) 
 		Arabic translations in Medical, Geology, Geophysics, Oil and Gas, Machinery, Military, Intelligence, computer, pure sciences, applied sciences, ...
99
Ola Omar
Ola Omar
Native in Arabic 
 		English, Arabic, Translator - Desktop Publishing, DTP, Subtitle, Arabic Transcription, English Transcription Desktop, Publishing, DTP
100
muhammad saber
muhammad saber
Native in Arabic 
 		ArrayMedical: Health Care


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Arabic translators specializing in:

Tech/Engineering

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Arabic freelance interpreters
Arabic to English freelance translators
Arabic to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,463,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing