Freelance translators » Chinese to English » Law/Patents » Page 2
Below is a list of Chinese to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.
337 results (paying ProZ.com members)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
21 |
|
chinese, general, business, legal, localization, technical
|
22 |
|
Chinese to English, Technical Translation, Engineering Translation, Computing, Science, Hardware, Software, Patent Translation, High-quality Translation, Native English Speaker, ...
|
23 |
|
Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
|
24 |
Lucy LuNative in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Korean (Variant: South Korea) ![Native in Korean](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
|
25 |
|
Chinese, English, economics,business,commerce, finance, management, tourism & travel, education, technology, legal
|
26 |
Mohammad KhalidNative in Arabic (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) ![Native in Arabic](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , English (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
27 |
Sakura NakamuraNative in Chinese (Variants: Traditional, Cantonese, Mandarin, Simplified, Taiwanese) , Japanese (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) ![Native in Japanese](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English, Chinese, Medical, Technical, Game, Automotive
|
28 |
Sakshi GargNative in English (Variants: Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
|
29 |
junling gaoNative in Chinese (Variants: Mandarin, Taiwanese, Traditional) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
mandarin conference interpreter specialise in medical, pharmaceuticals, finance, business, agriculture, ecological system, energy, aviation.
|
30 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
|
31 |
Lau Wei TsinnNative in English (Variant: Singaporean) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Chinese (Variants: Cantonese, Mandarin) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English, Chinese, Cantonese, Singapore, transcreation, translation, copy editing, copyediting, copy writing, copywriting, ...
|
32 |
|
translator, french, chinese, english, translation, patents, engineering, medical, technical translation, native english, ...
|
33 |
|
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
|
34 |
Jian FooNative in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Trados, Simplified & Traditional Chinese
Engineering & Technology Translation
|
35 |
|
专业翻译,多语言
|
36 |
Darren LIUNative in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Chinese (simplified and traditional), legal, medical, certified, business and finance
|
37 |
|
ArrayLaw: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Patents
|
38 |
|
Chinese business translation, Chinese business translator, business Chinese translation, business Chinese translator, Chinese financing translation, Chinese financing translator, financing Chinese translation, financing Chinese translator, Chinese legal translation, Chinese legal translator, ...
|
39 |
|
Chinese, legal translation, literature, poetry, music, education, marketing
|
40 |
|
native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
|
Post translation or interpreting job- Receive quotes from professional translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance interpreters
Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.
Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
With over 1,473,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |