Freelance translators » catalão para espanhol » Arte/Literatura » Geral/conversas/saudações/cartas » Page 1

Below is a list of catalão para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura: Geral/conversas/saudações/cartas. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

101 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in árabe (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese) Native in árabe, francês (Variants: Standard-France, Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian) Native in francês
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
2
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
3
Sandra Monferrer
Sandra Monferrer
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
4
Zulema Couso
Zulema Couso
Native in espanhol Native in espanhol
gastronomía, gastronomy, food, comida, cocina, cooking, nutrition, culinary, restaurants, catering, ...
5
Rosa Rubio
Rosa Rubio
Native in catalão Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
localization, localisation, localització, localización, traducción, traducció, translation, traduction, marketing, màrqueting, ...
6
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in catalão (Variants: Valencian, Oriental) Native in catalão, espanhol Native in espanhol
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
7
Maria Causadias
Maria Causadias
Native in catalão (Variant: Oriental) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
8
Berenice Font
Berenice Font
Native in espanhol (Variants: Mexican, Latin American) Native in espanhol
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
9
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
10
Laura Sanchez Bel
Laura Sanchez Bel
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
11
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
12
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in italiano Native in italiano, espanhol Native in espanhol
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
13
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in catalão (Variant: Western) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
14
Blanca BC
Blanca BC
Native in catalão (Variant: Central) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
15
Eoghan McMonagle
Eoghan McMonagle
Native in inglês (Variants: British, UK, Irish) Native in inglês, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...
16
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in catalão (Variant: Central) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
17
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
18
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in espanhol Native in espanhol
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
19
Paul Murga
Paul Murga
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
spanish, english, catalan, translation, legal, law, contracts, deed, notarial, business, ...
20
JORDI RIERA LLOPART
JORDI RIERA LLOPART
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,461,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.