Freelance translators » Portugiesisch > Spanisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 11

Below is a list of Portugiesisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

212 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Otto Vay
Otto Vay
Native in Portugiesisch 
deutsch, englisch, portuguiesich, english, german, portuguese, portugues, brazilian, brasileiro, technology, ...
202
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Englisch (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in Englisch, Hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
203
Juliana Secchi
Juliana Secchi
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
ArraySozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Management/Verwaltung, Personalwesen, Anthropologie, ...
204
WISSE
WISSE
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
ArrayInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Psychologie, Medizin: Gesundheitswesen, Textilien/Kleidung/Mode, ...
205
Luana Alves
Luana Alves
Native in Portugiesisch 
ArrayBildungswesen/Pädagogik, Tourismus und Reisen, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Slang, ...
206
Reynaldo Ortiz
Reynaldo Ortiz
Native in Spanisch (Variant: Mexican) 
spanish, computers, technology, software, localization, medicine, law
207
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Türkisch (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in Türkisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Französisch (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Französisch
ArrayPhilosophie, Musik, Management/Verwaltung, Dichtung und Belletristik, ...
208
Casandra Vidal
Casandra Vidal
Native in Portugiesisch 
Portuguese, English, Italian, Spanish, law
209
ThiagoAlms
ThiagoAlms
Native in Portugiesisch 
ArrayReligion, Musik, Personalwesen, Psychologie, ...
210
Henrique Torreiro
Henrique Torreiro
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
211
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in Spanisch 
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
212
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) Native in Portugiesisch
Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,500,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.