Freelance translators » Französisch > Englisch » Sonstige » Kochen/Kulinarisches » Page 8

Below is a list of Französisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Kochen/Kulinarisches spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

514 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Steven Ritchie
Steven Ritchie
Native in Englisch (Variant: Scottish) Native in Englisch
french, scottish gaelic, english, UK, certificates, localisation, localization, general, product descriptions, invitations to tender, ...
142
Julia English
Julia English
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch, Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
Array
143
Shoshana Goller
Shoshana Goller
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Hebräisch (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebräisch
Array
144
Debora Blake
Debora Blake
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
145
Renee Mazloum
Renee Mazloum
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
native US English translator, French to English translation, Spanish to English translation, English to French, Spanish to French, human rights, international development, renewable energies, website translation, localization, ...
146
Margaret Sankey
Margaret Sankey
Native in Englisch Native in Englisch
Anglais, English, French, biotechnology, science, biology, pharmaceutical, pharmaceutique, scientifique, biologie, ...
147
Kathleen Kownacki
Kathleen Kownacki
Native in Englisch Native in Englisch
Subtitling, subtitle, sous-titres, sous-titrage, French, English, American, US, UK, British, ...
148
Matt Finizio
Matt Finizio
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
french, français, english, anglais, translation, traduction, business, affaires, marketing, technologie, ...
149
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
150
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in Englisch (Variants: Irish, Singaporean, UK, South African, British, Scottish) Native in Englisch
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
151
Pauline Teale
Pauline Teale
Native in Englisch Native in Englisch
French, Italian, marketing, tourism, travel, market research, business, financial, accounts, journalism, ...
152
Eloise Taylor
Eloise Taylor
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
French to English, French to English translator, French to English translation, French to English revision, French to English proofreading, French to English proofreader, French to English post-editing, French to English MTPE, French to English tourism translator, French to English agrichemical translator, ...
153
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in Englisch Native in Englisch
ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
154
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in Deutsch, Portugiesisch (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in Portugiesisch
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
155
Tatiana Hernandez Zaidan
Tatiana Hernandez Zaidan
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, french, spanish, medical, clinical, pharmacy, pharmacology, pharmaceutical industry, research, ...
156
Fonz Jansen
Fonz Jansen
Native in Niederländisch (Variants: Belgian, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch) Native in Niederländisch
Array
157
Paul André Arend
Paul André Arend
Native in Deutsch Native in Deutsch
Advertising, Aeronautics, Agriculture, Architecture, Annual Reports, Arts, Banking, Biotechnology, Building, Business law, ...
158
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
159
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
160
Anastasia Kalantzi
Anastasia Kalantzi
Native in Griechisch (Variant: Modern) , Altgriechisch (Variants: Homeric, Ionic, Aeolic, Koine (common), Doric) Native in Altgriechisch
Native Greek, French and English to Greek, Greek to French, children's literature, literature, poetry, science, archaeology and history, patents from english to french and vice versa, Greek captions, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,491,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.