Freelance translators » Dutch to English » Social Sciences » Printing & Publishing » Page 3

Below is a list of Dutch to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Printing & Publishing field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

70 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Esther Hay
Esther Hay
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Esther Hay, Esther Banis, NZSTI, New Zealand Society of Translators and Interpreters, NZTA, driver licence, driving licence, rijbewijs, ondertitelaar, ondertitelen, ...
42
Pauline Gerdes
Pauline Gerdes
Native in Dutch Native in Dutch
dutch, english, german, translator, software, localization, proofreading, editing
43
Janneke Kroes
Janneke Kroes
Native in Dutch Native in Dutch
English, Dutch, marketing, market research, business, photography, art, painting, sailing, sustainability, ...
44
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
45
Colby Dunn
Colby Dunn
Native in English Native in English
ArrayPoetry & Literature, Media / Multimedia, Printing & Publishing
46
Frederik Deryckere
Frederik Deryckere
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) 
English, Dutch, French, business, technology, literature, arts, culture, proofreading, essay, ...
47
freelance22
freelance22
Native in English (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in English, Polish (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Polish
Translation, localization
48
Christi Westny-de Roo
Christi Westny-de Roo
Native in Dutch 
Dutch, subtitling, video, movie, art, books, paper, Japan
49
Anette Moolenaar
Anette Moolenaar
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) 
Dutch, marketing, novel translation, literature, art, localization, revision, review, SEO, SEO-tekstschrijver, ...
50
Helena Potters
Helena Potters
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
English, Dutch, bilingual, IT, general computing, cloud computing, software, art, cultural projects, editorial, ...
51
Ilona van Leeuwen
Ilona van Leeuwen
Native in Dutch Native in Dutch
english, dutch, canadian, american, master's degree, travel, culture, tourism, health, nutrition, ...
52
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in German Native in German, English Native in English
computers, technology, software, localization
53
Eve Vranken
Eve Vranken
Native in Dutch 
Dutch, Spanish, French, German, English, book, book translation, translations, document translations, spanish to english, ...
54
Tamar Lüneburg
Tamar Lüneburg
Native in Dutch 
english, dutch, translation, proofreading, marketing, seo, technical, finance, game, app, ...
55
A Word For I (X)
A Word For I (X)
Native in English (Variant: US) 
medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
56
Muriel Bouillon
Muriel Bouillon
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Agriculture, Printing & Publishing, Transport / Transportation / Shipping, ...
57
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in English (Variants: South African, UK, British, US) Native in English, Afrikaans (Variant: South African) Native in Afrikaans
SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
58
Kristel Daas
Kristel Daas
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) 
Dutch, marketing, localisation, technology, fashion
59
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayCooking / Culinary, Printing & Publishing, Electronics / Elect Eng, Nuclear Eng/Sci, ...
60
Fiona McBrien
Fiona McBrien
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English (Variant: British) Native in English
criminal law translator, strafrecht, vreemdelingenrecht, aliens, persberichten, press releases, beleidsstukken, websites, web pages, SEO, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,483,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing