Interpreters » United States » French to English » Social Sciences

The French to English interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

89 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Christiane Nockels
Christiane Nockels
Native in English Native in English, Luxembourgish Native in Luxembourgish
Medical and scientific translations
2
Christian Lagadec
Christian Lagadec
Native in French Native in French
literature, marketing, film, screenwriting, screenplay, collateral, biography, documentary, subtitle, advertising, ...
3
Tatiana Kochegarova
Tatiana Kochegarova
Native in English (Variant: US) Native in English, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
French, Russian, English, translation, editing, proofreading, interpreting, law, legal, court documents, ...
4
Robert Long
Robert Long
Native in English (Variants: British, US) Native in English
Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...
5
Blandine Washington
Blandine Washington
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
Translation, Interpreting (consecutive and simultaneous), Voice-Overs, Editing/Proofreading, Project Management, Aviation, General, Medical, Semi-technical, Business, ...
6
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in Italian Native in Italian
Education / Pedagogy, Architecture, Anthropology, Cooking / Culinary, ...
7
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in English (Variants: US, UK) Native in English, Spanish (Variants: Mexican, US, Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
8
Jessica Crockett
Jessica Crockett
Native in English Native in English
legal, juridique, patent, brevet, contract, contrat, film/animation, cinéma, social sciences, sciences sociales, ...
9
James Davis
James Davis
Native in English Native in English
French, Spanish, Italian, English, medical, neurology, oncology, pulmonology, legal, patent, ...
10
Andrew Levine
Andrew Levine
Native in English Native in English
translator, documents, e-commerce, fast, reliable, certified, retail, distribution, networks, engineering, ...
11
Eric Heuberger
Eric Heuberger
Native in English Native in English
European Union, EU, UE, ONU, Audio, OSCE, Transcription, UN, Translation, Traduccion, ...
12
Catherine L
Catherine L
Native in English Native in English
Tourism & Travel, Education / Pedagogy, International Org/Dev/Coop, Anthropology, ...
13
Angelica Burton
Angelica Burton
Native in English Native in English
French, business, finance, education, social sciences
14
Laurel Clausen
Laurel Clausen
Native in English Native in English
legal, IT, finance, art, rugby, journalism, tourism, fashion, marketing, human rights, ...
15
Jeff LOUISSAINT
Jeff LOUISSAINT
Native in French Native in French, Haitian-Creole Native in Haitian-Creole
haitian creole, french, english, translator, interpreter, finance, education, legal, energy, marketing, ...
16
Carmen Lyman
Carmen Lyman
Native in English Native in English
medicine, drugs, clinical trials, package leaflets/inserts, medical reports, informed consent, veterinary, psychology, social sciences, tourism, ...
17
Nina Gafni
Nina Gafni
Native in English Native in English
History, Genealogy
18
Gayle Wallimann
Gayle Wallimann
Native in English Native in English
culture, tourism, travel, voyage, literature, littérature, music, musique, children, education, ...
19
ALI DJEBLI
ALI DJEBLI
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical
20
Emmanuel Pierreuse
Emmanuel Pierreuse
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Legal, Medical, Technical, Business, Consecutive, Simultaneous, Interpreting, French.


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.