Interpreters » Tunisia » Arabic to French » Tech/Engineering » Media / Multimedia

The Arabic to French translators listed below specialize in the field of Media / Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

44 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
maryemmch
maryemmch
Native in Arabic Native in Arabic
arabe, English, software, translation, Français,
2
siwara
siwara
Native in Arabic Native in Arabic
Internet, e-Commerce, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
3
mahmoud khedher
mahmoud khedher
Native in Arabic Native in Arabic
Printing & Publishing, Energy / Power Generation, Electronics / Elect Eng, Automation & Robotics, ...
4
Chahrazed Chamsi
Chahrazed Chamsi
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Algerian, Moroccan) Native in Arabic
Art, Arts & Crafts, Painting, Media / Multimedia
5
Mohamed Bassim AYADI
Mohamed Bassim AYADI
Native in Arabic Native in Arabic
Media / Multimedia, Computers: Systems, Networks, Computers: Software
6
Ala Ben Brahim
Ala Ben Brahim
Native in Arabic Native in Arabic
French, Arabic, Sports
7
home transl
home transl
Native in Arabic Native in Arabic, French Middle (ca.1400-1600) Native in French Middle (ca.1400-1600)
English, French, Arabic, Technologyn Oil & Gas, Safety, Health, Environment, contracts, Subtitling, Voice over, ...
8
oumayma abid
oumayma abid
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Lebanese, Syrian, Tunisian) Native in Arabic
Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
9
hafedh
hafedh
Native in French Native in French, Arabic Native in Arabic
translation, arabic, english, french, fran硩s, arabe, anglais, transcription, interpretation, politics, ...
10
may akkari
may akkari
Native in Arabic (Variants: Tunisian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic
Media / Multimedia
11
DALI MOKHTAR
DALI MOKHTAR
Native in Arabic Native in Arabic
Automation & Robotics, Physics, Media / Multimedia, SAP, ...
12
mayssam
mayssam
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
Engineering (general), IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, ...
13
Salhi Salem
Salhi Salem
Native in Arabic Native in Arabic
Media / Multimedia
14
Najla Radwan
Najla Radwan
Native in Arabic Native in Arabic
Printing & Publishing, SAP, Internet, e-Commerce, Transport / Transportation / Shipping, ...
15
Daly Taieb
Daly Taieb
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Aerospace / Aviation / Space, Chemistry; Chem Sci/Eng, ...
16
Sirine Mannai
Sirine Mannai
Native in Arabic Native in Arabic
Translation Editor Language English Arabic Proofreader
17
Leyla Guezguez
Leyla Guezguez
Native in Arabic Native in Arabic
Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
18
Selima Ben Chagra
Selima Ben Chagra
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
Photography/Imaging (& Graphic Arts), Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general), Nuclear Eng/Sci, ...
19
Idris Abderahmen
Idris Abderahmen
Native in Arabic Native in Arabic
Media / Multimedia, Computers (general), Telecom(munications), Surveying, ...
20
samia Romdhane
samia Romdhane
Native in Arabic (Variant: Tunisian) Native in Arabic
Mathematics & Statistics, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.