Interpreters » Thailand » English to Thai » Social Sciences » Cinema, Film, TV, Drama

The English to Thai translators listed below specialize in the field of Cinema, Film, TV, Drama. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

16 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Sunchai DIEKRATOK
Sunchai DIEKRATOK
Native in Thai (Variants: Isan, Central / Standard) Native in Thai
thai translator, thai translation, thai dtp, thai desktop publishing, thai indesign, thai illustrator, thai questionnaire, thai marketing, thai research, thai wine, ...
2
auragun
auragun
Native in Thai Native in Thai
editing, proofreading, translation, interpretation, Thai, English, Chinese, Japanese, Korean, Spanish, ...
3
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian, English (Variants: UK, US) Native in English
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
4
Siripong Rungsisarmsuk
Siripong Rungsisarmsuk
Native in Thai Native in Thai, English Native in English
Thai, English, subtitle
5
Sarawut Niramai
Sarawut Niramai
Native in Chinese Native in Chinese, Thai Native in Thai
Thai, engineering, advertising, education, general, computer, law, copywriting, Chinese(traditional), work permit, ...
6
Wanapa Kwangwitayanon
Wanapa Kwangwitayanon
Native in Thai Native in Thai
Thai, Translator, Editor, Proofread, Revise, Urgent translation, ไทย, English to Thai, Thai to Eng, contract, ...
7
Niti Chonpantarak
Niti Chonpantarak
Native in Thai Native in Thai
8
Teerin Suvannasai
Teerin Suvannasai
Native in Thai Native in Thai
english to thai translator, thai translator, english to thai website localization, english to thai software localization, english to thai game localization, english, thai, tai, english to tai translator, tai translator, ...
9
Phakawat Padungsil
Phakawat Padungsil
Native in Thai 
Thai translator, Thai Translation, pc, pocketpc, palm, html, web, books, instruction, music, ...
10
Supinya Dejnoprat
Supinya Dejnoprat
Native in Thai 
English, Thai, translator, simultaneous, consecutive, interpreter, editing and proofreading, video transcription, medical writer, healthcare, ...
11
Roongsuree Chaikhuangaew
Roongsuree Chaikhuangaew
Native in Thai 
thai, thai interpreter, thai translator, thai voice, thai voice over, voice over, voice talent, voice actress, neutral accent
12
Shaw Khantikachenchart
Shaw Khantikachenchart
Native in Thai (Variant: Central / Standard) 
thai, english, medical, localization, game localization, game, e-commerce, technical, IT, website, ...
13
Kongsakon Leaungsa-ard
Kongsakon Leaungsa-ard
Native in Thai 
English, Thai, Spanish, Translation, Editing, technology, IT, software, localization, videogames, ...
14
Warangkana Hemsugon
Warangkana Hemsugon
Native in Thai 
15
Inthira Rookkachart
Inthira Rookkachart
Native in Thai 
16
amarilis
amarilis
Native in Thai Native in Thai, English Native in English
movies, subtitling, books, Thai, music, document, children's books, novels, languages, script, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.