Interpreters » Sinhala (Sinhalese) to English » Bus/Financial » Music

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Dinushika Disanayaka Native in Sinhala (Sinhalese) , English	Media / Multimedia
2	Dr Deegalle Native in Sinhala (Sinhalese)	religion, politics and history of Sri Lanka and peace issues and issues of war
3	Bernadine85 (X)	Computers: Systems, Networks, IT (Information Technology)
4	Piyumi Nanayakkara Native in Sinhala (Sinhalese)	sinhala, sinhalese, sri lankan, medical, translation, transcription, audio, video, SRT, health, ...
5	Tharathi Ama Liyanage Native in Sinhala (Sinhalese)	Military / Defense, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Textiles / Clothing / Fashion, ...
6	kushantha kularathna Native in Sinhala (Sinhalese)	Astronomy & Space, Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Livestock / Animal Husbandry, ...
7	Nilupa Niroshani Native in Sinhala (Sinhalese)	Art, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, Physics, Chemistry; Chem Sci/Eng, ...
8	Vidanalage De Mel Native in Sinhala (Sinhalese)
9	Isuru Abeysekara Native in Sinhala (Sinhalese)	Sinhalese, Sinhala, English, Translation, Copywriting, Editing, Proof Reading, English to Sinhalese Translation, Transcription, Review, ...
10	Kalinga Adhikari Native in Sinhala (Sinhalese)	Livestock / Animal Husbandry, Printing & Publishing, Transport / Transportation / Shipping, SAP, ...
11	Nirukshi de Lanerolle Native in Sinhala (Sinhalese) , English	Sinhalese, English, translator, Editor, interpreter, Cheap
12	Dimitri Fernando Native in Sinhala (Sinhalese)	Advertising, Aerospace Engineering, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Aircraft, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Applied Mathematics, Aquaculture, ...
13	Miyuki Paisley Native in English	language services, foreign language translation, foreign language, interpreting services, certified interpreters, certified translators, education, science, finance, research, ...
14	Samudra Jayasena Native in Sinhala (Sinhalese) , English (Variants: UK, US)	Sociology, Anthropology, Psychology, English, French, Tamil, Hindi, Chinese, Sinhalese, Economics, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.