The Russian to Ukrainian translators listed below specialize in the field of Linguistics. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

39 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Anna Yenchyk
Anna Yenchyk
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
ukrainian, russian, polish, english, software, law, localization, CAT, technology, engineering, ...
2
Anastasia Petrenko
Anastasia Petrenko
Native in Russian Native in Russian
Medical (general), Psychology, Medical: Health Care, Safety, ...
3
Viktoriia Fomenko
Viktoriia Fomenko
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
English, Russian, Ukrainian, translating, copywriting, typing
4
Bohdan Stefanchishen
Bohdan Stefanchishen
Native in Russian Native in Russian
Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Music, ...
5
Anatol Szewel/Shevel
Anatol Szewel/Shevel
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Linguistics, Safety, Psychology, Medical: Health Care, ...
6
Aleh Zhlutka
Aleh Zhlutka
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Belarusian Native in Belarusian, Russian Native in Russian
Media / Multimedia, Poetry & Literature, Music, Psychology, ...
7
Alina Kuvaldina
Alina Kuvaldina
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Safety, Psychology, Medical (general), Idioms / Maxims / Sayings, ...
8
Ubyikon
Ubyikon
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Linguistics
9
Mykhailo Kachylo
Mykhailo Kachylo
Native in Russian (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Linguistics
10
Liza Kochurova
Liza Kochurova
Native in Polish Native in Polish
Cosmetics, Beauty, Media / Multimedia, Poetry & Literature, Linguistics, ...
11
Ir De
Ir De
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Deutsch, German, Russian, Russisch, Polski, Polish, Polnisch, Tłumacz, Переводчик, Wirtschaftswissenschaft, ...
12
Julia Kulinska
Julia Kulinska
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Media / Multimedia, Slang, Medical (general), Medical: Health Care, ...
13
Wlad Duby
Wlad Duby
Native in Polish (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in Polish
Music, Psychology, Folklore, Idioms / Maxims / Sayings, ...
14
Olga Oledzka
Olga Oledzka
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Linguistics, Poetry & Literature
15
Snizhana Tyshchenko
Snizhana Tyshchenko
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Psychology, Nutrition, Idioms / Maxims / Sayings, Textiles / Clothing / Fashion, ...
16
Alex Alex
Alex Alex
Native in Polish Native in Polish
Psychology, Music, Linguistics
17
Illia Andriievskyi
Illia Andriievskyi
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Cosmetics, Beauty, Linguistics, Medical (general), Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
18
Halina Kotvitska
Halina Kotvitska
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
19
igorsz
igorsz
Native in Russian Native in Russian, Polish Native in Polish
Polish, Russian, Ukrainian, Medicine, Law
20
Alona Kononenko-Szoszkiewicz
Alona Kononenko-Szoszkiewicz
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Ukrainian, English, Polish, Russian, translator, interpreter


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.