Interpreters » Germany » Greek to English » Tech/Engineering » Cinema, Film, TV, Drama

The Greek to English translators listed below specialize in the field of Cinema, Film, TV, Drama. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

18 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Melina Rigakis
Melina Rigakis
Native in German Native in German
2
IlianaPistoli
IlianaPistoli
Native in Greek Native in Greek
3
Evangelos Panayi
Evangelos Panayi
Native in Greek Native in Greek
translation, Übersetzung, traduccion. μετάφραση, Sprache, Language, idioma, γλώσσα
4
dio-floratos
dio-floratos
Native in Greek Native in Greek
5
FriederikeGeo
FriederikeGeo
Native in Greek Native in Greek
6
Vana Mavrakana
Vana Mavrakana
Native in Greek Native in Greek
7
egoist
egoist
Native in Greek Native in Greek
8
Nikoletta Stafidou
Nikoletta Stafidou
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek
9
MargritSchwarz
MargritSchwarz
Native in German Native in German
General, technical, tourism, manuals, articles, social themes
10
magmaskg
magmaskg
Native in Greek Native in Greek
11
Thessaloniki
Thessaloniki
Native in German Native in German
12
Christiana Aloneftis
Christiana Aloneftis
Native in English (Variant: Australian) Native in English
italian, english, greek, surtitles, technical document, localisation, linguistic, research, gastronomy, music, ...
13
Foteini - Evanthia Roma
Foteini - Evanthia Roma
Native in Greek (Variant: Modern) 
Business, Technology, Patents, Instructions, Bedienungsanleitung, Education, Politics, Academics, Energy, Medical, ...
14
Katerina Nijenhuis
Katerina Nijenhuis
Native in German Native in German, Greek Native in Greek
15
EleniCh
EleniCh
Native in Greek 
greek, english, italian, german
16
GINKOU
GINKOU
Native in Greek Native in Greek
Science, Medical, Law, Patents, Contracts, Financial, Social, Sciences, Interpreting, Ecology, ...
17
Ioannis Skantzos
Ioannis Skantzos
Native in Greek Native in Greek
court interpreter, German police interpreter, certificates, building and construction translator, contracts, real estate, marketing, biology, medical translations, computer manuals, ...
18
MarcoEnrico
MarcoEnrico
Native in German (Variants: Swabian, Austrian, Saxon (Upper), Germany, Bavarian, Swiss) 


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.