The German to English interpreters listed below specialize in the general field of Marketing. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

398 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
Eveline Krause
Eveline Krause
Native in German 
Medical Devices, Online Software
182
Maxim Paul
Maxim Paul
Native in German 
Tourism & Travel, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Advertising / Public Relations, ...
183
Sean@Bonsai
Sean@Bonsai
Native in English (Variant: UK) Native in English, Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Advertising / Public Relations, Tourism & Travel
184
Vaman Kale
Vaman Kale
Native in Marathi Native in Marathi, English Native in English
IT, localization, automotive, machine tools, chemical, patents, management
185
4KF  INTEGRO PVT LTD INTEGRO
4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO
Native in English 
Cinema, Film, TV, Drama, Tourism & Travel, Marketing, Advertising / Public Relations, ...
186
Lilli Translate
Lilli Translate
Native in German Native in German, English Native in English
legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
187
Anette Pollner
Anette Pollner
Native in English Native in English, German Native in German
literary, subtitles, novels, opera, film, book, story, article, author, HarperCollins, ...
188
Penelope Cumler
Penelope Cumler
Native in English 
German to English to German translator, editor, and writer; native AmE speaker, experienced technical writer, computer software documentation, hardware, and other IT-related documentation, business, banking/financial, marketing, ...
189
Shaun Avis
Shaun Avis
Native in English 
technisch, Technologie, Fachübersetzung, Fachübersetzer, technische übersetzung, IT, business, commerce, Informationstechnologie, Kommunikationstechnologie, ...
190
Louise Taggart
Louise Taggart
Native in English (Variant: US) 
German to English translation, Übersetzungen von Deutsch ins Englisch, IT translation, automotive translation, German to English proofreading, software manuals, technical documentation, management translation, marketing translation, advertising translation, ...
191
Veronika McLaren
Veronika McLaren
Native in German Native in German, English Native in English
skilful reader, writer, proofreader, arts, crafts, well-organized, professional, keen, culinary arts, literature, ...
192
Matthew Carlton
Matthew Carlton
Native in English 
legal, business, law, renewable energy, sustainability, assurance, contract translation, eCommerce, customs, payment systems, ...
193
Kaiya J. Diannen
Kaiya J. Diannen
Native in English (Variant: US) 
business, finance, financial, reports, report, annual report, semi-annual report, earnings report, marketing, PR, ...
194
Estelle Kamwa
Estelle Kamwa
Native in French 
Marketing, Cinema, Film, TV, Drama, Advertising / Public Relations, Retail, ...
195
Ute Jokisch-Gaede
Ute Jokisch-Gaede
Native in Spanish 
Marketing
196
Shalini Kellinghaus (X)
Shalini Kellinghaus (X)
Native in German 
Tourism & Travel, Retail, Printing & Publishing, Marketing, ...
197
Ingrid Fabi
Ingrid Fabi
Native in German (Variant: Germany) Native in German
automotive industry, decor paper, story books, commerce, marketing, television programs, user manuals, computer applications.
198
Johanna Stange
Johanna Stange
Native in German Native in German, English Native in English
environment, sustainable development, Entwicklung, dance, performance, theater, renewable energy, wind power, solar, eco-design, ...
199
Annette Boon
Annette Boon
Native in English 
automotive, finance, IT, management, training, technology, business
200
Michael WARR
Michael WARR
Native in English 
German, Translation, translator, copywriter, localisation, localisation, proofreading, Irish


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.