Interpreters » France » English to Japanese » Other » Law: Contract(s)

The English to Japanese translators listed below specialize in the field of Law: Contract(s). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

20 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Yoko Brunet
Yoko Brunet
Native in Japanese Native in Japanese
English, Japanese, Fashion, Law, Legal, Contract, Agreement, French, Français, Japonaise, ...
2
TASIF
TASIF
Native in Japanese Native in Japanese
Philosophy, Geology, Sociology, Economics, Political Science
3
Masaomi Yanagisawa
Masaomi Yanagisawa
Native in Japanese Native in Japanese
Japanese, legal, financial, patent, engineering, medical, pharmaceutical
4
mika31
mika31
Native in Japanese Native in Japanese
Engineering (general), Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Computers (general), Automation & Robotics, ...
5
veranillo
veranillo
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanese
Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, Surveying, Internet, e-Commerce, ...
6
EDMOND LAVERGNE
EDMOND LAVERGNE
Native in French Native in French
Internet, e-Commerce
7
Yoko Ish
Yoko Ish
Native in Japanese Native in Japanese
Textiles / Clothing / Fashion, SAP, Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
8
Alex Sarrazy-Gomez
Alex Sarrazy-Gomez
Native in French Native in French
Printing & Publishing, Transport / Transportation / Shipping, Agriculture, Surveying, ...
9
riho UE
riho UE
Native in Japanese (Variants: Hakata, Standard-Japan) Native in Japanese
Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
10
Jane Yeung
Jane Yeung
Native in Chinese Native in Chinese
Telecom(munications), Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, ...
11
Media / Multimedia, Metrology, Nuclear Eng/Sci, Astronomy & Space, ...
12
Hiromi NISHIHARA
Hiromi NISHIHARA
Native in Japanese Native in Japanese
Manufacturing, Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, Telecom(munications), ...
13
Akane Nishimizu
Akane Nishimizu
Native in Japanese Native in Japanese
fast, interpreter, translator, certificate, legal, Japanese, tourism,
14
YUKIYO NOMURA
YUKIYO NOMURA
Native in Japanese Native in Japanese
Japanese, French, English, Food, Environment, Website, Marketing, Brochure
15
KLamTranslation
KLamTranslation
Native in French 
French, Arabic, English, economics, politics, computers, science, medical, healthcare sector, military, ...
16
Jaeyoung Ko
Jaeyoung Ko
Native in Korean 
Energy / Power Generation, Electronics / Elect Eng, Chemistry; Chem Sci/Eng, Mechanics / Mech Engineering, ...
17
Franck Tiret
Franck Tiret
Native in French 
interpreter, japanese, english, french, import, export, fashion, luxury, beauty, cosmetics, ...
18
eam
eam
Native in English Native in English
Copywriting, translation, interpreting, information technology - software, hardware, telecommunications, marketing, public relations, automotive, engineering, ...
19
Reiko VACHOT-INUKAI
Reiko VACHOT-INUKAI
Native in Japanese 
フランス語通訳, フランス語現地通訳 Japanese, transcription, 日本語, フランス語,  日仏通訳, interprète français japonais, 仏日翻訳, 仏日通訳, 仏語現地通訳 スカイプによる通訳 電話通訳, ...
20
Makiko Urakawa
Makiko Urakawa
Native in Japanese 
Japanese, translation into Japanese, japonais langue maternelle, traduction vers japonais, public relations, communication d'entreprise, energy, énergie, environment, environnement, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.