Interpreters » English to Russian

To find more specialized English to Russian service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

484 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

421
Kateryna Gubernska
Kateryna Gubernska
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
translation, Russian, English, French, Ukrainian, legal, marketing, management, finance, general, ...
422
Natalia Potashnik
Natalia Potashnik
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
medical, marketing, manual, America, Australia, Colorado, Boulder, legal, sworn, health care, ...
423
Shatlyk Penayev
Shatlyk Penayev
Native in Turkmen 
turkmen translator, turkmen traductar, freelance turkmen linguist, turkmen technical, turkmen localization, turkmen proofreader, turkmen editor, turkmenistan translator, туркменский, туркмения, ...
424
Vitalii Hrytsak
Vitalii Hrytsak
Native in Ukrainian 
Economics, Law: Contract(s), Education / Pedagogy, Law (general), ...
425
Meline Avetisyan-Monroe
Meline Avetisyan-Monroe
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Armenian (Variant: Eastern) Native in Armenian
Internet, e-Commerce, Law (general), Linguistics, Business/Commerce (general), ...
426
Dana Manejeva
Dana Manejeva
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Estonian Native in Estonian
Russian, Estonian, English, French, localization, culture, education, transcription, quality check, history, ...
427
Aleksander Jakimowicz
Aleksander Jakimowicz
Native in Polish Native in Polish, Russian Native in Russian
english, polish, russian, ukrainian, interpretation, interpreting, consecutive, simultaneous, conference interpreting, interpreter, ...
428
Igor Vesler (X)
Igor Vesler (X)
Native in Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
oil, natural gas, law, aerospace, nuclear engineering, military/defense/weapons, mechanical engineering, education, public administration, government, ...
429
Andrei Shurayev
Andrei Shurayev
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
life sciences, LEC submissions and approvals, LEC meeting minutes, Trial Progress Reports, Medical Articles, Informed Consent Forms, Patient Information, English, Russian, Ukrainian, ...
430
Tatiana Mostova
Tatiana Mostova
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Media / Multimedia, Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Cosmetics, Beauty, ...
431
Veniamin Bakalinskiy
Veniamin Bakalinskiy
Native in Russian 
technology, software, localization, proofreading, medical, tech, law, b2b, russian, english, ...
432
Leonid Schukin
Leonid Schukin
Native in Russian 
Advertising / Public Relations, Automotive / Cars & Trucks, Business/Commerce (general), Engineering: Industrial, ...
433
Leila Babaeva
Leila Babaeva
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
English, French, Russian, Ukrainian, international relations, law, banking, science, finance, localization, ...
434
Nikolai Grekov
Nikolai Grekov
Native in Russian 
Переводчик, письменные переводы, художественный перевод, перевод текстов по экономике. Translator, written translations, literature translation, translation of economic texts.
435
Yuri Arinovich
Yuri Arinovich
Native in Russian 
Russian, English to Russian, oil refining, refinery, technical translation, construction, petrochemistry, pumps, compressors, heat exchangers, ...
436
Ekaterina Kokoreva
Ekaterina Kokoreva
Native in Russian 
Russian, English, Translation, LNG, liquefied natural gas, technical, fnance, economics, engineering, business, ...
437
Elena Davedianova
Elena Davedianova
Native in Russian 
english, russian, professional, experience, translation, interpreting, conference, subtitling, religion, humanities, ...
438
Oleg Semerikov
Oleg Semerikov
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
439
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in Russian Native in Russian, English (Variants: British, US, UK) Native in English
Folklore, Food & Drink, Idioms / Maxims / Sayings, IT (Information Technology), ...
440
Nevena Lamoureux
Nevena Lamoureux
Native in Bulgarian 
Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Internet, e-Commerce, Finance (general), ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.