Interpreters » English to Portuguese » Tech/Engineering » Cinema, Film, TV, Drama

The English to Portuguese translators listed below specialize in the field of Cinema, Film, TV, Drama. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

295 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

141
Jorge Jankus
Jorge Jankus
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, german, games, economy, finances, math, banking, culture, literature, ...
142
Flora Oliveira
Flora Oliveira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, science, biology, medicine, environment, archaeology, anthropology, history, tourism, ...
143
Rafael Matias
Rafael Matias
Native in Portuguese 
portuguese, english, italian, spanish, automotive, business, games, translator, translating, technology, ...
144
Leonardo de Araujo
Leonardo de Araujo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...
145
David Cabrita
David Cabrita
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
European, Portuguese, Project Manager, Localization, Translation, Proofreading, Proofreader, Editor, Editing, Translator, ...
146
Rodrigo de Souza
Rodrigo de Souza
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, Brasil, Brazil, memoQ, translation, graduated, tradução, tradutor, fast, ...
147
Maurice Lisbona
Maurice Lisbona
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, computers, technology, software, localization, business, finance, automotive, contracts, personal, ...
148
Clarice Macieira
Clarice Macieira
Native in Portuguese 
149
Laura Genevrois
Laura Genevrois
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Portuguese, European Portuguese, African Portuguese, edition, proof-reading, translation, localization, subtitling, agriculture, forestry, ...
150
Magda Marques
Magda Marques
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
reliable and serious.
151
Lucia Mylius
Lucia Mylius
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, english, translation, edition, high quality, high technology, cost effective
152
Adriel Santos
Adriel Santos
Native in Portuguese Native in Portuguese
Portuguese, subtitling, localization, translation
153
Eduardo Davi Geraldo
Eduardo Davi Geraldo
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Translator, Portuguese, Brazil, Portugal, languages. services, Eduardo, Geraldo.
154
Leonardo Futuro
Leonardo Futuro
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
portugues, english, translator, Brazil, Medicine, Medical, Legal, General, localization
155
JANE MARIAN
JANE MARIAN
Native in Portuguese Native in Portuguese
Portuguese, marketing, business, social media, tourism, computers, dentistry, accounts, finance, education, ...
156
Patricia Freitas
Patricia Freitas
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
translation, subtitling, children's books, tourism, history, emotional and intelligence tests, phone interpreting, interpreting, proofreading
157
Heloísa Helena Benetton Costa
Heloísa Helena Benetton Costa
Native in Portuguese 
translation, editing, software, mtpe, translator, linguist, localization, software, hardware, healthcare, ...
158
Fábio de Macêdo
Fábio de Macêdo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...
159
Anu Shobana
Anu Shobana
Native in Tamil Native in Tamil, English Native in English
marketing, social media, ecommerce, education, law, subtitling, tamil, interpretation, transcription, hindi, ...
160
Luisa Menge
Luisa Menge
Native in Portuguese Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
português, espanhol, inglês, russo, espanhol-português, inglês-português, russo-português, portuguese, spanish, english, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.