Interpreters » English to Portuguese » Science » IT (Information Technology)

The English to Portuguese translators listed below specialize in the field of IT (Information Technology). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

274 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
mccampello
mccampello
Native in Portuguese 
Accounts, Arquitecture, Arts, Automotive, Business, Clothings, Commerce, Computer, Cosmetics, Culinary, ...
202
Raquel Santos
Raquel Santos
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
portuguese, subtitles, translation, SPOT, sdl trados, subtitling, translating, english, portuguese to english, english to portuguese, ...
203
Patrick Wahl
Patrick Wahl
Native in German 
Technical Translations, Legal, Automotive, Engineering, Audit, Interpreting, Consecutive, Simultaneous, Editing, Proofreading, ...
204
Susana Céu
Susana Céu
Native in Portuguese 
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
205
BJC
BJC
Native in Portuguese (Variants: Mozambican, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, South African, Angolan) Native in Portuguese, English Native in English
Brazilian Portuguese, International Spanish, maritime shipping, government biddings, licitações, power generation, foreign trade, information technology, computing, networking, ...
206
Kimberly Neves
Kimberly Neves
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, spanish, arts, music, health, technology, localization, games, games app, English, ...
207
Ivã Munhoz
Ivã Munhoz
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, computers, programming languages, movies, shows, subtitles, sports, games
208
Danilo Fonseca
Danilo Fonseca
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
translation, Portuguese, English, Spanish, fast, reliable, professional, experienced, medical, pharmaceutical, ...
209
Beatriz Marques
Beatriz Marques
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Fashion, marketing, finance, business, economics, food, agriculture, livestock, psychology, psychoanalysis, ...
210
Jacqueline Cunha
Jacqueline Cunha
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
translator, translation, french to portuguese, portuguese, brazilian portuguese, spanish to brazilian portuguese, spanish, français, portugais du Brésil, traduction, ...
211
Fernando Schramm
Fernando Schramm
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese to english translator, professional translator, specialist translator, expert translator, full-time translator, translation, editing, proofreading, software localization, review, ...
212
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in Spanish 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
213
Alvaro Inchausti
Alvaro Inchausti
Native in Portuguese Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
news, journalism, social sciences, arts, humanities, health, medical, interpretation, legal, law, ...
214
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
215
Aline Santos
Aline Santos
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
Translation, interpretation, english course, translation to dubbing, subtitling.
216
Rui Lopes
Rui Lopes
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
English into European Portuguese, Translation, Editing, Post-Editing, Videogame and Software Localization, Transcription
217
Lucas Gonçalves
Lucas Gonçalves
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
subtitling, portuguese, art, film, cinema, localization, dubbing, linguistics
218
Teresa Sousa
Teresa Sousa
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
portuguese, portugal, german, deutsch, portugese, englisch, english, übersetzen, automobile, technical, ...
219
David Cabrita
David Cabrita
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
European, Portuguese, Project Manager, Localization, Translation, Proofreading, Proofreader, Editor, Editing, Translator, ...
220
Andre Ribeiro
Andre Ribeiro
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, English, Spanish, translation, translations, proofreading, technical translation, general texts, advertising, public relations, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.