Interpreters » English to Japanese » Science » Computers: Software

The English to Japanese translators listed below specialize in the field of Computers: Software. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

101 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Yuko Berger
Yuko Berger
Native in Japanese 
Japanese, Computers, Technology, Cloud Computing, Software, Localization, Medical, Education, Healthcare
62
Sungbae Park
Sungbae Park
Native in Korean Native in Korean, Japanese Native in Japanese
English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
63
Yu Yoshida
Yu Yoshida
Native in Japanese 
64
Yumiko Seki
Yumiko Seki
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) 
65
Takaaki Yamane
Takaaki Yamane
Native in Japanese 
Promotion video, copy writing, Native Japanese speaker, subtitling, documentary, film, drama, Art, transcreation, English to Japanese, ...
66
Josh Goldberger
Josh Goldberger
Native in English (Variant: US) 
67
horse
horse
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
patents, art, literature, business letters
68
Byron yang
Byron yang
Native in Chinese Native in Chinese
Five years' experience of translation and can provide the perfect translation.
69
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in English Native in English, German Native in German
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
70
Kazuyo Nishizaki
Kazuyo Nishizaki
Native in Japanese 
71
Yoko Hyun (X)
Yoko Hyun (X)
Native in Japanese 
Japanese, IT, Performing Arts, Voice Over, Localization, Food industry, Film and Television
72
paulbacon
paulbacon
Native in English 
japanese, technology, computers, satellites, science, british english, bilingual, 7 years working in Japanese, lived in Japan for 15 years, JPLT II, ...
73
Tomomi S
Tomomi S
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) 
74
Naomi Angod
Naomi Angod
Native in Japanese 
Japanese, localization, app, software, IT, websites, business, native Japanese, business materials
75
allearz
allearz
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese, English (Variants: UK, US) Native in English
76
Tommy Konishi
Tommy Konishi
Native in Japanese 
sports (MLB, NFL, PGA), culture, novel
77
Shunsuke Komamiya
Shunsuke Komamiya
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) 
Japanese, legal, computer, technology, software, localization, art, finance, economics, IT, ...
78
Shin Nakajima
Shin Nakajima
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) 
Japanese, native, technology, software
79
vokian_inc
vokian_inc
Native in English 
Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
80
Saori Komuro
Saori Komuro
Native in Japanese 


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.