Interpreters » English to French » Art/Literary » Idioms / Maxims / Sayings

The English to French translators listed below specialize in the field of Idioms / Maxims / Sayings. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

98 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabic, English (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in English
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Anastasia Kalantzi
Anastasia Kalantzi
Native in Greek (Variant: Modern) , Greek (Ancient) (Variants: Koine (common), Doric, Homeric, Ionic, Aeolic) Native in Greek (Ancient)
Native Greek, French and English to Greek, Greek to French, children's literature, literature, poetry, science, archaeology and history, patents from english to french and vice versa, Greek captions, ...
3
Thelusmin Bertil
Thelusmin Bertil
Native in Haitian-Creole (Variant: Standard-Haiti) , French (Variants: Belgian, Haitian, Standard-France, Canadian) Native in French
Haitian Creole, Education, Medical, Technology, Sofware, Localization, Business, Government & MTPE Services.
4
BleueC
BleueC
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Subtitler, English to French, subtitles, subtitiling, localization, audiovisual translator, freelancer
5
Flore Pouquet
Flore Pouquet
Native in French Native in French
Media / Multimedia, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, ...
6
Frédéric Brunet
Frédéric Brunet
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
cloud, transcreation, inbound marketing, translation, traduction, english to french, anglais, anglais vers français, français, JEUX VIDEO, ...
7
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili, Somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somali, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
8
Juhyeon LEE
Juhyeon LEE
Native in Korean Native in Korean
français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
9
Kevin Westfield
Kevin Westfield
Native in English Native in English
translation, french, french to english, proofreading, copywriting, editing, editor, proofreader, copywriter, translator, ...
10
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in French (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France) Native in French
Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Textiles / Clothing / Fashion, ...
11
Charlotte Blot
Charlotte Blot
Native in French Native in French
French, pedagogy, linguistics, health, beauty, literature, social sciences, travel, tourism, art, ...
12
Manuela Vittorelli
Manuela Vittorelli
Native in Italian Native in Italian
English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
13
Valia Petropoulou
Valia Petropoulou
Native in Greek Native in Greek
french, greek, english, pharmaceuticals, digital communication, marketing, cosmetics, history
14
Emily Wayne
Emily Wayne
Native in English (Variants: French, Canadian, US) Native in English
agriculture, policy, farming, permaculture, environmental sciences, science, ecology, art, marketing, nutrition, ...
15
virginie van der Werf
virginie van der Werf
Native in French Native in French
Websites, auctions, advertising, fashion, menus, manuals, cosmetics, food, games, sailing, ...
16
MARLENE KEMFANG NZEUFO
MARLENE KEMFANG NZEUFO
Native in French (Variants: Standard-France, Belgian, Cameroon, Canadian) Native in French
French, English, Translation, Subtitling, Transcription
17
REGINE MAPP
REGINE MAPP
Native in French Native in French
French, English, computer science, IT, software, programming, data management, data analysis, media, commerce, ...
18
Michel A.
Michel A.
Native in French Native in French
Human Resources, recruitment, employment law, employee relations, career management, pay and reward, HR website, IT, software, user guide, ...
19
Bazilio de Oliveira Pinto
Bazilio de Oliveira Pinto
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
20
Marc Wood Pierre
Marc Wood Pierre
Native in Haitian-Creole (Variant: Standard-Haiti) Native in Haitian-Creole
Idioms / Maxims / Sayings, Poetry & Literature, Linguistics


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.