Interpreters » Bosnian to Croatian » Art/Literary » Media / Multimedia

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Adrianna Matesic Native in English (Variants: UK, US, Australian)	Computers (general), Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
2	doantoni Native in Croatian	Computers (general), Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, ...
3	Dunja Ramadanović Native in Croatian	Aerospace / Aviation / Space, Automotive / Cars & Trucks, Astronomy & Space, Livestock / Animal Husbandry, ...
4	Ervin Borovina Native in Bosnian	Printing & Publishing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), ...
5	Marko Ostojic Native in Croatian	english, bosnian, croatian, serbian, art, literature, linguistics, music, sports, translation, ...
6	Alema Misilo Native in Bosnian	Bosnian, English, technology, legal, contracts, general talk,
7	Azemina Baymak Native in Croatian	Electronics / Elect Eng, Astronomy & Space, Agriculture, Medical: Cardiology, ...
8	Arjah Causevic Native in Bosnian	Metrology, Mathematics & Statistics, Astronomy & Space, Media / Multimedia, ...
9	Josef Bata Native in German	Media / Multimedia
10	Senad Agovic Native in Bosnian	Automation & Robotics, Livestock / Animal Husbandry, Geology, Energy / Power Generation, ...
11	Nemanja Erdevicki (X) Native in German (Variants: Austrian, Swiss)	Media / Multimedia
12	Dijana Lukic Native in Bosnian	Art, Arts & Crafts, Painting, Metrology, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Paper / Paper Manufacturing, ...
13	Maja Pejuskovic Native in Serbian (Variant: Montenegrin )	English, Spanish, Serbian, Croatian, Sales, Translation, Teaching, Education
14	sanela pinjic Native in Bosnian	Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
15	Milos Radmanovic Native in Serbian (Variant: Montenegrin )	Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Computers: Systems, Networks, ...
16	Adela Jusic Native in Bosnian	Computers (general), Astronomy & Space, Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, ...
17	Jasmina Pesic Native in Serbian	Metallurgy / Casting, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, ...
18	IrenaHerenda Native in Italian , Croatian	children\'s books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, localization, fast service, business, literature, ...
19	Elvir Bislimi Native in German	Computers (general), Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, Electronics / Elect Eng, ...
20	Stefan Tesic Native in Serbo-Croat (Variant: Bosnian) , Croatian (Variant: Bosnian)	english, croatian, dutch, serbian, law, politics, translation, history, translator

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.