Interpreters » Spain » English to Italian » Tech/Engineering » SAP

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Alessiotr Native in Italian	Law: Contract(s)
2	Elia Rossi Native in Italian	Patents, Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...
3	Elena López Gálvez Native in Spanish	portuguese, computers, technology, bande dessinée, music, opera, poetry, software, localization, tourism, ...
4	adelaidacalero Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)
5	Sabela Quintanilla Native in Spanish
6	claudia Native in English (Variants: UK, US) , Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Patents, Law: Contract(s)
7	giuliano scarpa Native in Italian , Spanish	Patents
8	Gianluca Di Sarno Native in Italian
9	hcdavide Native in Italian	law, Italian, economics, project management, translator, German, customs, patens, English, sworn, ...
10	Raffaella Ruggeri Douay Native in Italian
11	Cinzia Rizzotto Native in Italian	Italian, accounting, finance, Arabic, Islamology, translation, proofreading, transcription
12	EG_TALA Native in Italian	Art, Tourism, IT, Software Localization, Law, SAP, Electronics, Machinery, User Manuals, Religion, ...
13	marcellabr Native in Italian	localizzazione, meccanica, medicina, economia sociale, turismo, linguistica, gastronomia, Trados, Wordfast

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.