The Dutch to Spanish translators listed below specialize in the field of Journalism. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

17 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Huub Schmetz
Huub Schmetz
Native in Dutch Native in Dutch
2
Patrick Jansma
Patrick Jansma
Native in Dutch Native in Dutch
Computers (general), Nuclear Eng/Sci, Military / Defense, Internet, e-Commerce, ...
3
Elfi Beijering
Elfi Beijering
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
academic, académico, academisch, humanities, humanidades, geesteswetenschappen literature, literatura, literatuur, ciencias sociales, social sciences, ...
4
fewips
fewips
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Computers: Hardware, Computers: Software, ...
5
Mònica Ruscalleda
Mònica Ruscalleda
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Catalan, Dutch, Spanish. vertalingen, gezondheidszorg, psychologie, pedagogie en educatie, sociale wetenschappen, literatuur, beëdigde vertalingen, reclame/voorlichting, ...
6
Sonia Sepulveda
Sonia Sepulveda
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
SAP, Art, Arts & Crafts, Painting, Aerospace / Aviation / Space, Internet, e-Commerce, ...
7
Eva Perez
Eva Perez
Native in Spanish Native in Spanish
Software, Marketing, Books, Tourism, History, Administration, Internet
8
Heleen Sittig
Heleen Sittig
Native in Dutch Native in Dutch, Spanish Native in Spanish
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
9
Blanca Posada Ballester
Blanca Posada Ballester
Native in Spanish Native in Spanish
Nederlands, Spaans, Vertaler, tolk, vertaling, juridisch, beëdigd, arnhem, nederland, algemeen, ...
10
claugrois
claugrois
Native in Spanish Native in Spanish
Media / Multimedia, Telecom(munications)
11
herrerosimancas
herrerosimancas
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
12
Elvira Villegas
Elvira Villegas
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
traductor jurídico, turismo, economica, literatura, cine, libros para niños, páginas web, software, acta, adopción, ...
13
Laurence de Moor
Laurence de Moor
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
English, Dutch, French, Spanish, subtitles, localization, translation, freelance, critical thinking, analysis, ...
14
Marieke Iest
Marieke Iest
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Internet, e-Commerce, Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
15
Gonzalo Fernández Gómez
Gonzalo Fernández Gómez
Native in Spanish 
Traductor Neerlandés-Español, Traductor Holandés-Español, Traductor Flamenco-Español, Traductor Inglés-Español, Traductor Francés-Español, Vertaler Nederlands-Spaans, Translator English-Spanish, Traducteur Français-Espagnol
16
Copywriting, advertising, business management, social sciences, medical, financial, legal, websites, tourism and general.
17
Mariëlle Moonen
Mariëlle Moonen
Native in Dutch 


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.