Interpreters » English to Chinese » Social Sciences » Media / Multimedia

The English to Chinese translators listed below specialize in the field of Media / Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

139 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
769786 (X)
769786 (X)
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin) 
Chinese, Mandarin, Mandarin Chinese, Traditional Chinese, Localization, Chinese to English, English to Chinese, Transcreation, Proofreading, Freelance Translator, ...
82
Hsiang-Yuan Shih
Hsiang-Yuan Shih
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin) 
Mandarin Chinese, Traditional Chinese, localization, audio description, subtitling, marketing, arts, photography, environment
83
Qing Chen
Qing Chen
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
Chinese, Mandarin, English, British English, American English, Dutch, Flemish, German, Hochdeutsch, interpreting, ...
84
Mark Chen
Mark Chen
Native in Chinese 
commerce, trade, medical, finance, HR, management, advertisement, contract, bidding contract, IT, ...
85
Jan Ng
Jan Ng
Native in English 
chinese, mandarin, translation, interpreting, proofreading, localization, localisation, transcreation, advertising, marketing, ...
86
CHENXING SHEN
CHENXING SHEN
Native in Chinese 
German, English, Chinese, game localization,
87
Boon Kiat Yeow
Boon Kiat Yeow
Native in Chinese 
Subtitling, transcription, localization
88
Tingting Liang
Tingting Liang
Native in Chinese 
Medical: Cardiology, Construction / Civil Engineering, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, ...
89
Zhaoxin Wang
Zhaoxin Wang
Native in Chinese 
English, Chinese, marketing, social science, tourism, education, oil and gas, culture
90
ksadbfoiuabov
ksadbfoiuabov
Native in Chinese 
Printing & Publishing, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Computers (general), ...
91
Weiwei Niu
Weiwei Niu
Native in Chinese (Variant: Mandarin) , English Native in English
Chinese, English, Mandarin, media, translator, software, technology, QA, localization, subtitle, ...
92
Congshan Zhou
Congshan Zhou
Native in Chinese 
Chinese, German, English, literature, art, aesthetic, history, religion, music, technology, ...
93
SOLESOLESOLE
SOLESOLESOLE
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) 
English, Spanish, Chinese, translation, localization, interpretation
94
renehsu
renehsu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Hokkien) 
Engineering (general), Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, ...
95
William Lee
William Lee
Native in Chinese (Variants: Simplified, Taiwanese, Mandarin, Traditional, Cantonese) 
professional translation service, translator, English, Chinese, simplified, traditional, mandarin, cantonese, fiction, poem, ...
96
Min Ren
Min Ren
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) Native in Chinese
Chinese, English, social sciences, humanities, theory, criticism, sociology, psychology, philosophy, anthropology, ...
97
Mina Chen
Mina Chen
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese) 
English Chinese translation, English Chinese translator, English Chinese interpreter, English Mandarin interpreter, English Cantonese interpreter, Chinese English translation, Chinese English translator, English Chinese book translator, English Chinese art translator, English Chinese legal translation, ...
98
Yvonne Huang
Yvonne Huang
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional, Cantonese, Mandarin) 
business, immigration, culture, communication, tourism
99
Melissa_xpxpxp
Melissa_xpxpxp
Native in Chinese 
Automation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
100
Zhouyi Qian
Zhouyi Qian
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Shanghainese) 
Chinese, Mandarin, English, German, translation, interpretation, conference interpretation, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, Trados, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.