Search results: (15 matches) Forum | Topic | Title | Text | Poster | Time | Powwows | Powwow: Hong Kong - China | First powwow of 2009, in Hong Kong | Hello to all the colleagues from Hong Kong.
I am a Spanish court interpreter in Rhode Island, USA and will be spending the first week of January in HK. And would love to meet some of you | Inge Gomez-Michel | Dec 9, 2008 | Powwows | Powwow: Bangkok - Thailand | Conversion, Please help | How do I make the conversion? 6:30 am or pm?
I live in the East Coast of USA.
Thanks,
Inge | Inge Gomez-Michel | Oct 27, 2008 | Off topic | Any ProZians in Lisbon or Faro Portugal? | Oh, what a shame! | I'm sorry to hear that. We're arriving on the 15th and will probably stay in the Faro area the weekend...
I just don't know when exactly we'll be in Lisbon.
Can I e-mail you? I know yo | Inge Gomez-Michel | Mar 14, 2007 | Off topic | Any ProZians in Lisbon or Faro Portugal? | I just found out that this weekend we'll be busy. Could we meet the week after, the week of the 19? | [quote]Ivana de Sousa Santos wrote:
but I think it might be a bit late to rearrange things, I don't know.
I sent an e-mail to Inge proposing to have dinner with her on Saturday nigh | Inge Gomez-Michel | Mar 13, 2007 | Off topic | Any ProZians in Lisbon or Faro Portugal? | Good idea, I'll do that. Thank you. | [quote]Anjo Sterringa wrote:
If you use Google (Algarve translator), you will find (Proz) colleagues to contact. I suppose you could do the same for Lisbon.
Did you try to post this | Inge Gomez-Michel | Mar 13, 2007 | Powwows | Powwow: Lisboa - Portugal | Yo, encantada. | Me encantaria poder conocerles. Me podriais mandar algun telefono para comunicarme con vosotras tan luego y llegue.
Llegamos el jueves 15 a Faro. Pensamos tomar un tren a Lisboa el s | Inge Gomez-Michel | Mar 13, 2007 | Off topic | Any ProZians in Lisbon or Faro Portugal? | Any natives in Lisbon or Faro? | Thanks for your reply EmmanuelleAnn.
Your words are so encouraging.
Inge | Inge Gomez-Michel | Mar 12, 2007 | Off topic | Any ProZians in Lisbon or Faro Portugal? | Any ProZians in Lisbon or Faro Portugal? | Hello,
My husband and I are going to Portugal for 10 days. Specifically Faro and Lisbon.
March 14th to 27th.
Is there anybody there that would have an afternoon/evening free and accept | Inge Gomez-Michel | Mar 11, 2007 | Translation Theory and Practice | Anything to do against butter-finger proofreaders? | Simultaneous interpreting test | My experience was about a simultaneous interpreting test on US Patrol Borders over a regular telephone, (long distance). Oh Boy!!
First, I asked the client for some material to pre | Inge Gomez-Michel | Mar 4, 2007 | ProZ.com technical support | Placing myself in the map | Placing myself in the map | Hi,
I can't put myself in the map.
I get a blank space to the right that says requiered java script....I have java script, I think...
Can any body help me out?
Thanks! | Inge Gomez-Michel | Feb 13, 2007 | Site forums | Credentials verified | Credentials verified | Can anyone tell me how do i get my credentials verified by ProZ?
Thanks. | Inge Gomez-Michel | Feb 8, 2007 | Spanish | La Tremenda Corte | Ahi les va un chiste | Cual es el titulo de esta escena?
Se abre el escenario y sale un hombre vestido de arabe con turban e indumentaria arabe y montado en un camello, sosteniendo un vaso de agua en una ma | Inge Gomez-Michel | Jan 28, 2007 | Spanish | IV Congreso Internacional de la Lengua Española | Pues yo tambien me sumo al grupo de interesados | A mi tambien me encantaria asistir a un evento de este calibre. Me imagino que seria un viaje largo para mi, ya que vivo en Nueva Inglaterra en EE. UU...casi, casi junto al Polo Sur...bue | Inge Gomez-Michel | Jan 28, 2007 | ProZ.com hosting | No recibo las ofertas de Proz a mi email desde hace meses | A mi me pasa lo mismo | Yo nunca he recibido ninguna desde que me hice miembro.
Y ya le he hecho click a los trabajos y meto por aqui, por aca y aculla y nada..
Asi que decidi comunicarselos a "support", a ver | Inge Gomez-Michel | Jan 28, 2007 | Powwows | Powwow: Cancun - Mexico | No podre asistir | Hola,
Lo siento, pues resulta que no se me hara posible asistir en enero.
Me hubiese gustado mucho asistir. Los meses de febrero, marzo son mas factibles para mi.
Espero poder asistir | Inge Gomez-Michel | Jan 5, 2007 | Translation industry discussion forumsOpen discussion on topics related to translation, interpreting and localization Trados Business Manager Lite | Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
More info » |
| Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |