This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Gabriella Vento United States Local time: 21:38 English to Hungarian + ...
Sep 15, 2021
I really enjoy polls, usually I read them first thing after logging in.. It is interesting to read, how the majority of our colleagues feel about the ups and downs of the profession.
Lately I noticed, some questions remain on till they grow a long, gray beard, even if suggestions for new ones have already submitted a while ago.
Can we have this section refreshed more frequently?
Chris Says Bye
Christine Andersen
Tom in London
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Tom in London United Kingdom Local time: 05:38 Member (2008) Italian to English
Ideas for polls
Sep 16, 2021
- how often do you shave your armpits?
- how much coffee do you drink? (this one is really interesting)
- what is the weather like where you are, right now?
- why is a mouse when it spins?
- why does the weather mostly come from the west?
- what is the meaning of life?
- do you like polls?
Baran Keki
Robert Rietvelt
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Gabriella Vento United States Local time: 21:38 English to Hungarian + ...
TOPIC STARTER
I hope
Sep 20, 2021
We get some relevant comments, or answers from someone in charge.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
esperantisto Local time: 07:38 Member (2006) English to Russian + ...
SITE LOCALIZER
Already answered
Sep 21, 2021
This is sort of answered by someone in charge, just read the FAQ.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Gabriella Vento United States Local time: 21:38 English to Hungarian + ...
TOPIC STARTER
My question was "Can we have polls more often?"
Sep 21, 2021
There are questions in English that are actually polite requests, e.g. "Can I have a cup of tea?", and this is one of these. Unlike to the story told to future lawyers about the importance of accuracy in using the language. If someone asks a lawyer walking on the street "Do you know, what time is it?", his correct response is to say "yes" and walk away.
[Edited at 2021-09-21 15:37 GMT]
[Edited at 2021-09-21 15:38 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.