Translation - art & business » Off topic »
Off topic: Proud father ;)
Thread poster: Michael Beijer
Michael Beijer
Michael Beijer  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:43
Member (2009)
Dutch to English
+ ...
Aug 5, 2012




Melville Beijer won 1st prize in two categories at the Annual Happy Dogs dog show in Ringwood today:

‘Best crossbreed’, and ‘Most handsome boy’!
 
neilmac
neilmac
Spain
Local time: 15:43
Spanish to English
+ ...
Congratulations Aug 5, 2012

Woof woof!
 
Nicole Schnell
Nicole Schnell  Identity Verified
United States
Local time: 06:43
English to German
+ ...
In memoriam
He deserves a special treat! :-) Aug 5, 2012



 
Michael Beijer
Michael Beijer  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:43
Member (2009)
Dutch to English
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks! Aug 5, 2012

I never thought I would have so much fun at a dog show. This was my first, and it wasn't even an official show (it was basically run by the family), and yet I found myself taking things VERY seriously — I was completely amazed, for example, when Melville initially failed to win the category ‘Most beautiful eyes’





Michael

[Edited at 2012-08-05 22:11 GMT]
 
Jen Rouse
Jen Rouse  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:43
Member (2012)
English
Melville is the best Aug 6, 2012

I might be biased, but I think he was robbed.

Love, Proud Mother



[Edited at 2012-08-06 09:10 GMT]
 
NataliaShevchuk
NataliaShevchuk  Identity Verified
Local time: 09:43
English to Russian
+ ...
Congratulations! Aug 6, 2012

Beautiful boy. He looks quite a bit like sir Anthony Hopkins in his earlier movies
 
Daniela Slankamenac
Daniela Slankamenac  Identity Verified
Serbia
Local time: 15:43
English to Serbian
Have you seen this video? Aug 31, 2012

http://www.youtube.com/watch?v=nGeKSiCQkPw


[Edited at 2012-08-31 09:07 GMT]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Proud father ;)






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »