This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Silvia Di Profio Italy Local time: 15:38 Member (2015) English to Italian
Jan 5, 2016
Buona prima settimana di lavoro dell'anno!
Giusto per fare un po' di CPD networking, c'è tra voi qualche altro iscritto a farmi compagnia durante le 10 settimane di corso della City Univ... See more
Buona prima settimana di lavoro dell'anno!
Giusto per fare un po' di CPD networking, c'è tra voi qualche altro iscritto a farmi compagnia durante le 10 settimane di corso della City University London, modulo 1?
430 £ per 6 lezioni? Mi sembra costoso..., non so se in così poco tempo si viene preparati bene per un esame del genere.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Silvia Di Profio Italy Local time: 15:38 Member (2015) English to Italian
TOPIC STARTER
non esattamente...
Jan 9, 2016
Valentina Frattini wrote:
430 £ per 6 lezioni? Mi sembra costoso..., non so se in così poco tempo si viene preparati bene per un esame del genere.
Ciao Valentina, che i moduli della C.U.L. siano costosi è fuori discussione (mi è servito un anno per valutare se ne valesse la pena) e comunque questo è solo uno dei tre mirati alla preparazione al DipTrans. Da quanto ne so, inoltre, non si tratta di semplici lezioni, ma di un corso in tutoraggio che permette di mettersi alla prova con i requisiti effettivi dell'esame di gennaio. Sulla qualità della preparazione, il condizionale resta d'obbligo. Ti farò sapere a gennaio 2017
Buon fine settimana! Silvia
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free