Non-English forums » Italian »
AITI-ER: Porte aperte e presentazione Norma UNI
Thread poster: Annapaola Frassi
Annapaola Frassi
Annapaola Frassi  Identity Verified
Italy
Local time: 05:06
Member (2007)
English to Italian
+ ...
Nov 16, 2015

La sezione Emilia Romagna di AITI, Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, è lieta di invitarvi all’evento gratuito dal titolo: "Porte Aperte sezione AITI-ER e presentazione della norma UNI", che si terrà venerdì 11 dicembre 2015 dalle ore 15:00 alle ore 19:30 presso l’Hotel Carlton di Bologna.
Le iscrizioni sono aperte a tutti, da oggi fino al 30 novembre 2015.
L’evento vuole essere per voi un’occasione per conoscere da vicino l’associazione e i suoi meccanismi, ... See more
La sezione Emilia Romagna di AITI, Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, è lieta di invitarvi all’evento gratuito dal titolo: "Porte Aperte sezione AITI-ER e presentazione della norma UNI", che si terrà venerdì 11 dicembre 2015 dalle ore 15:00 alle ore 19:30 presso l’Hotel Carlton di Bologna.
Le iscrizioni sono aperte a tutti, da oggi fino al 30 novembre 2015.
L’evento vuole essere per voi un’occasione per conoscere da vicino l’associazione e i suoi meccanismi, per ascoltare la voce di chi già ne fa parte, per ricevere informazioni sui più recenti sviluppi della professione di traduttore e interprete, per fare domande e ricevere risposte.
Verranno presentate l’associazione, la procedura di ammissione a socio e la formazione continua.
A questa prima parte di conoscenza reciproca seguirà, alle ore 16:00, la relazione di Sandra Bertolini, presidente nazionale di AITI, sulla legge 4/2013 sulle professioni non organizzate in ordini e collegi e sulla norma UNI 11591:2015.
La giornata si concluderà con un aperitivo aperto a tutti: un momento conviviale di scambio di opinioni e auguri prima delle festività natalizie!
Qui trovate la locandina e il programma dell’evento:
http://emilia-romagna.aiti.org/news-formazione-eventi/archivio-news/porte-aperte-sezione-aiti-er-presentazione-della-norma-uni-e
Per quanto concerne la norma UNI, potete prepararvi consultando le FAQ sulla norma UNI disponibili sul sito di AITI (http://www.aiti.org/professione/norma-uni-115912015).
Vi aspettiamo numerosi!

Il Consiglio Direttivo Regionale Emilia-Romagna ▲ Collapse
 
Fiona Grace Peterson
Fiona Grace Peterson  Identity Verified
Italy
Local time: 05:06
Italian to English
Grazie mille! Nov 17, 2015

Molto utile, grazie per aver postato la notizia di questo evento.
 
Annapaola Frassi
Annapaola Frassi  Identity Verified
Italy
Local time: 05:06
Member (2007)
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Ti aspettiamo a Bologna! Nov 17, 2015

Ciao Fiona

spero di incontrarti in occasione dell'evento. Per qualsiasi informazioni, puoi contattare la sezione Emilia-Romagna di AITI all'indirizzo [email protected].
Passa parola tra i tuoi colleghi!

Annapaola
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

AITI-ER: Porte aperte e presentazione Norma UNI






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »