Technical forums » Heartsome support »
Non-printing characters, non-breaking spaces
Thread poster: Dominique Pivard
Dominique Pivard
Dominique Pivard  Identity Verified
Local time: 21:22
Finnish to French
Jan 6, 2013

Is there a way to display non-printing characters (eg. spaces and non-breaking spaces), like in Word and in many other tools? And is there a way to produce non-breaking characters, again like in Word and most other tools (usually with Ctrl+Shift+Space)?

Is it possible to select all rows in the Heartsome editor, for instance in order to change the status of all segmen... See more
Is there a way to display non-printing characters (eg. spaces and non-breaking spaces), like in Word and in many other tools? And is there a way to produce non-breaking characters, again like in Word and most other tools (usually with Ctrl+Shift+Space)?

Is it possible to select all rows in the Heartsome editor, for instance in order to change the status of all segment pairs in one go? Ctrl+A only select the entire target (or source) text in the active row. ▲ Collapse
 
Heartsome Support
Heartsome Support
Local time: 02:22
We are working on it Jan 7, 2013

For Q 1:
There are no options for displaying non-printing characters available currently. We are working on this now.


For Q 2:
In the testing stage, Heartsome 8 can do what you said, but we found this may worsen the performance of Heartsome, so we give up this.

You have to select the first row and press Shift, then drag the scroll bar to the last row and click the last row. This will select the entire target in the active view.
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Non-printing characters, non-breaking spaces






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »