This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
The Lisbon airport website published this alert: “An international information system failure is affecting some airline services at check-in and boarding. Please check the status of your flight before travelling to the airport. Thank you for your understanding.”
My bank has a similar alert: “Some of our services have been affected by a worldwide computer problem. Your data is safe. We are restoring the affected services. We apologise for the inconvenience caused.”
The Lisbon airport website published this alert: “An international information system failure is affecting some airline services at check-in and boarding. Please check the status of your flight before travelling to the airport. Thank you for your understanding.”
My bank has a similar alert: “Some of our services have been affected by a worldwide computer problem. Your data is safe. We are restoring the affected services. We apologise for the inconvenience caused.”
I do hope that everything will go back to normal as soon as possible!
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Mario Chávez United States Local time: 21:32 Member (Jun 2024) English to Spanish + ...
Thanks for the heads up
Jul 19
I woke up, had my breakfast at 9:30 a.m. (US East Coast time) and read about the outage in the news. Security firm Crowdstrike reported the problem as originating in a bad Windows update.
I haven't experienced any outages (crossing fingers).
MC
Philippe Locquet wrote:
Hi,
News are reporting major issues due to a glitch in Microsoft Windows. This may explain why some services are affected.
Until now I hadn't noticed anything special, but I've just received an email from a client in the United States 22 hours late! It must have gone round the world…
Philippe Locquet
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value