Hungarian

Poster un nouveau sujet Hors-sujet: Affiché Taille de la police: -/+

	Sujet	Auteur Réponses (Vues) Dernier message
	szavazzatok a Minden, ami fordítás és tolmácsolás csoportra	Orsolya Bugar-Buday Sep 16, 2015 0 (2,062) Orsolya Bugar-Buday Sep 16, 2015
	Angol fordítói tesztek kidolgozásához csapattagokat keresünk	Gabriella Vento Apr 4, 2015 8 (4,178) János Untener May 14, 2015
	Proz tagdíj áfája	Attila Magyar Dec 13, 2014 13 (5,299) Attila Magyar Apr 27, 2015
	Fordító-tolmács MA vagy egy újabb BA?	yelena92 (X) Mar 30, 2015 1 (2,086) Erzsébet Czopyk Apr 26, 2015
	Mennyire tudnak a fordítók - magyarul?	Domjan Dec 17, 2014 0 (2,061) Domjan Dec 17, 2014
	"Available"	Gabriella Endredi Apr 14, 2014 3 (3,276) Erzsébet Czopyk Oct 10, 2014
	Angol fordítói vizsgára felkészítő tanárt keresek	New York Aug 27, 2014 1 (2,169) Erzsébet Czopyk Aug 27, 2014
	Lázár felügyeletével indul a nyelvőrző állami hivatal	Ildiko Santana Mar 6, 2014 2 (2,390) hollowman2 Mar 6, 2014
	MFTE- Association of Hungarian Translators and Interpreters	Orsolya Bugar-Buday Mar 13, 2013 8 (5,460) Orsolya Bugar-Buday Feb 2, 2014
	Hova tűntek névelők?	Zoltán Medgyesi Dec 15, 2013 8 (3,953) Andras Mohay (X) Dec 29, 2013
	November 19.: szeminárium a késedelmes fizetésről	Attila Piróth Oct 23, 2013 1 (3,225) Eva Blanar Oct 24, 2013
	Lefordíthatatlan szavak toplistája ( 1... 2)	huntr Jun 24, 2004 18 (18,591) Andras Mohay (X) Aug 29, 2013
	Próbálta már valaki a translatorpay.com oldalt?	János Untener Jul 29, 2013 1 (2,860) Carolyn Yohn Jul 30, 2013
	Könyvkiadás Magyarországon	Kriszta Gedai Jul 13, 2013 7 (3,918) Attila Piróth Jul 17, 2013
	Off-topic: Egy angol bűvészeti mondat kifogott rajtam	Elodman Apr 16, 2013 6 (4,463) Erzsébet Czopyk Apr 17, 2013
	GABO kiadó	Orsolya Bugar-Buday Mar 13, 2013 9 (4,721) Erzsébet Czopyk Mar 13, 2013
	Mi változik az új helyesírási szabályzatban?	Ildiko Santana Mar 8, 2013 0 (2,410) Ildiko Santana Mar 8, 2013
	Anyakönyvi bejegyzések fordítása	csviktor Jan 10, 2013 1 (3,201) Erzsébet Czopyk Jan 10, 2013
	Ablakos szakszavak németül	Istvan1979 Dec 29, 2012 2 (2,994) Istvan1979 Jan 2, 2013
	közösségen belüli önszámlázás	Attila Magyar Dec 19, 2012 1 (3,752) János Untener Dec 19, 2012
	Alphabetical indexes for terms in Hungarian	finephrase Oct 25, 2012 3 (3,202) Katalin Horváth McClure Oct 25, 2012
	Trados átadása	weinrich_beate Oct 1, 2012 3 (4,020) weinrich_beate Oct 15, 2012
	közelgő leadási határidő- vissza nem küldött szerződés	Barbara Lehar Oct 11, 2012 4 (3,746) Barbara Lehar Oct 11, 2012
	Angol-Magyar ; Magyar -Angol szotar!	Nandor Apr 18, 2012 10 (12,215) Péter Tófalvi Oct 4, 2012
	Tudna valaki törölni egy értelmetlen bejegyzést a nyilvános glosszáriumból?	Ferenc BALAZS Aug 20, 2012 10 (5,989) Katalin Horváth McClure Sep 13, 2012
	Vigyázat - megbízhatatlan megbízó közvetlen e-mailben	Katalin Horváth McClure Aug 30, 2012 6 (4,726) Erzsébet Czopyk Sep 12, 2012
	KudoZ-csalásra invitáló e-mail ( 1... 2)	Katalin Horváth McClure Aug 21, 2012 23 (9,931) Katalin Szilárd Aug 29, 2012
	Off-topic: Hungarian CD/DVD online store	Talyb Samedov Dec 9, 2010 5 (10,598) David McFegan Jun 30, 2012
	A DVD játékos méltó kihívója :-) ( 1, 2, 3, 4... 5)	László Kovács Jul 26, 2007 62 (45,845) Ildiko Santana Jun 14, 2012
	SOS konvertálás	Ilona Mátyus (X) Apr 10, 2012 5 (3,906) Ilona Mátyus (X) Apr 22, 2012
	A lektorálás vidám percei... ( 1, 2... 3)	Katalin Horváth McClure Mar 7, 2008 32 (23,036) Ildiko Santana Apr 20, 2012
	Megszólítások	Balázs Sudár Apr 17, 2012 4 (4,456) Balázs Sudár Apr 18, 2012
	191/2009. (IX.15.) Korm. rendelet az építőipari kivitelezési tevékenységről	Johanna K Apr 2, 2012 1 (3,678) Erzsébet Czopyk Apr 4, 2012
	Olvashatatlan dátum	shov Mar 31, 2012 4 (3,686) shov Apr 3, 2012
	Új üzleti modellt fogok kipróbálni	Katalin Horváth McClure Mar 22, 2012 12 (5,327) Balazs Oroszlany Mar 29, 2012
	Figyelmeztetés - munkaajánlat e-mailben	Katalin Horváth McClure Mar 6, 2012 0 (2,761) Katalin Horváth McClure Mar 6, 2012
	OFFI = Országos Fordító- és Fordításhitelesítő Iroda	Péter Tófalvi Aug 27, 2010 9 (7,849) hollowman2 Feb 15, 2012
	Translation of Sorstalanság	Lota Jan 11, 2012 2 (3,360) Lota Jan 11, 2012
	Magyarországon működőknek: számlázás ( 1, 2, 3, 4... 5)	Zsanett Rozendaal-Pandur Apr 17, 2008 63 (31,663) nikkancs32 Nov 20, 2011
	Memoq program	Gabriella Török Apr 15, 2010 11 (8,901) Csizmadia Kata Nov 3, 2011
	Segítségkérés árajánlathoz	deakms Oct 18, 2011 10 (4,872) deakms Oct 19, 2011
	Cikk: "Az egyetlen igaz Nyelvészet?" - Nyelv és Tudomány, október 4.	Ildiko Santana Oct 4, 2011 0 (2,828) Ildiko Santana Oct 4, 2011
	Vigyázat - munkaajánlat emailben	Katalin Horváth McClure Mar 16, 2011 3 (4,177) Ildiko Santana Oct 4, 2011
	Looking for SAP reference in Hungarian	yanadeni (X) Aug 11, 2011 1 (4,343) Ildiko Santana Aug 11, 2011
	Angol-magyar fordítóknak	bibor (X) Jul 17, 2011 4 (4,594) bibor (X) Jul 18, 2011
	Question about Hungarian surname pronunciation: ( 1... 2)	Leliel (X) Nov 7, 2007 23 (19,742) Katalin Horváth McClure Jul 4, 2011
	Amikor a segédanyag elfogadhatatlan	Ildiko Santana May 30, 2011 2 (3,764) Ildiko Santana May 31, 2011
	Létezik már ilyen fejlett gépi fordító?	Balázs Sudár Jul 23, 2009 14 (7,083) hollowman2 Apr 8, 2011
	Tanácsot kérnék: Mennyiért fordítsak?	Lilla Dvorácskó Mar 16, 2011 5 (5,141) Zsanett Rozendaal-Pandur Mar 16, 2011
	Március 5: powwow találkozó Budapesten	Csaba Ban Feb 10, 2011 4 (4,225) József Lázár Mar 5, 2011

Poster un nouveau sujet Hors-sujet: Affiché Taille de la police: -/+	Précédent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Suivant Dernier
= Nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Pas de nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages) = Le sujet de discussion est verrouillé (Aucun nouveau message ne peut y être ajouté)

Forums de discussion dans le domaine de la traduction

Discussions libres sur des sujets concernant la traduction, l'interprétariat et la localisation

Forum rules

Help and orientation

Suivre les messages du forum par courriel pour membres seulement

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Messages récents | FAQ | Règles | Modérateurs | Base de connaissances

Your current localization setting

français

Select a language

More languages...

Hungarian

Forums de discussion dans le domaine de la traduction

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language