Une coopération très agréable, fluide et efficace. Une traduction très précise qui a su reprendre l'esprit du texte original au-delà du simple sens des mots. Nous sommes très contents d'avoir travaillé avec Karine et espérons pouvoir le refaire.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Languages
English to French, French to English, Spanish to French
Specializes in
Business/Commerce (general), Marketing, Management, and 7 more.
Native in
French (Variant: Standard-France)
Marine Gacem (Spectre Productions)
Jan 27, 2014
Clémence Roinat (Amnesty International France)
Jan 20, 2014
Karine works very seriously: the quality of her translations is good, and she respects deadlines. Moreover she has a very nice and professional contact. I would definitely work with her again.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 20, 2014
Antoine Guerra (Bio-Tech Ingénierie)
Willing to work with again: Yes
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 27, 2014
Peggy Decock-Caveng
Willing to work with again: Yes
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!