It's true, he uses a Mac, but he is reliable, precise, punctual and especially experienced in scientific and technical translation. We forgive him and we wish to keep working with Alejendro for long!
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Languages
English to Spanish, French to Spanish
Specializes in
Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, Medical: Health Care, and 3 more.
Native in
Spanish (Variant: Standard-Spain)
5.00 (11 reviews)
Traducendo Co. Ltd
Dec 13, 2017
Traducendo Co. Ltd. / previously: Traducendo Italia
Avg. LWA : 5 (16 entries)
Avg. LWA : 5 (16 entries)
PATranslations
Sep 04, 2012
Pro-Active Translations (PA Translations, Inc), Biomedical Specialist
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Avg. LWA : 5 (7 entries)
A very nice and responsive translator. Thank you for doing a good job for us.
Excellent linguist and a very nice person to work with. Highly recommended! Thanks for your great help.
Excellent translator, reliable, replies very quickly and a very enthusiastic person !
Traducendo Co. Ltd
Oct 06, 2011
Traducendo Co. Ltd. / previously: Traducendo Italia
Avg. LWA : 5 (16 entries)
Avg. LWA : 5 (16 entries)
To find Alejandro was simply perfect. We definitely recommend him. Thank you Ale
Pablo Ocaña
Jun 20, 2011
Accurate, fast and efficient translator. Good communication and fair rates. A pleasure to work with.
bazinga
May 14, 2011
Very quick and uncomplicated. Thanks
Alejandro is a delight to work with. He delivered a professional and timely translation. He answered all questions promptly and even found an error in the source. Definitely working with him again!!!
Philippe Vitu
Apr 19, 2011
EXPRESS INTERNATIONAL TRANSLATIONS INC. / Express Int'l Translations
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Very quick turnartound time. Pleasant person.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Aug 26, 2016
Andrew_F
ICD International Communication by Design
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes
Jan 30, 2014
icdtranslation --
ICD International Communication by Design
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Alejandro J. Partida a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!