Working languages:
Spanish to English
English to Spanish
Portuguese to English

Joseph Ferran - International Translators, Interpreters & Typesetters, Inc.
INTERPRETERS ALL LANGUAGES WORLWIDE

San Isidro, Buenos Aires, Argentina
Local time: 07:58 -03 (GMT-3)

Native in: English Native in English, Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Translator likelihood
of working again (LWA)

Total: 2 entries
EMAIL: [email protected] / [email protected]
Tel/USA:954-678-2290 Tel/Arg:(5411)4747-2261 or 4742-5167
Fax/USA:954-792-3989 Fax/Arg:(5411) 4747-5809
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Joseph Ferran: Italian Mother &Irish Father. Born In Queens, NY.
At age 6 moved to Argentina. Grammar & High School
(Argentina:Marin/La Salle). Moved back to USA (Fl) Nov/72.
Soccer and Track College super-star, 7th place in Fl Decathlon
Track Highlights: 100 Meters: 10.4, 200 meters: 21.3, 400 meters: 48.6, Long Jump: 25feet 6inches, Triple Jump: 49feet.
Graduated from Miami Dade South Community College (Pre-Law).
Graduated from Fl Intl U. with (Master´s Degree) (Criminal Law).
Was accepted to University of Miami Law School
Declined soccer scholarship in order to attend the InterAmerican
Center of Languages, obtained Certification: Translator/Interpreter.

A little about me: I am a single full time father. I am not in a relationship at the present time… and not dating at the present time. Have not met the right person. I am no longer married (To Joann, divorce from the mother of my 3 kids) I have been raising them on my own since Dec 96. They are now: Dominic 17, Anthony Joseph 18 and Cristina Elizabeth 20... as well as having my very ill Mother living with me (81 years old... full time with me for 5 years.. her first heart surgery at age 46.. many more since then)
I am in Argentina (long story). I am a professional translator and interpreter (Multilingual Certified and a Masters in Law) ...
I am from New York (Italian Mother/Irish Father… but grew up as true Italian. lol) but at an early age ended up in Argentina visiting family that moved from Italy to Argentina (the other side went from Italy to New York.. were I was born then went to Argentina at age six (6) for the visit mentioned above and then my Mother decided to stay… we were running from my Father in New York… No wonder I had so many issues. Lol…lol.) Then on Nov 24th 1972 (16 ¾ years old)… we moved to S. Fl running from the military government (25 thousand young students missing and killed by the military… so we ran to S. Fl in 72) and terrorism attacks (Tupamaros) in Argentina and then after 35 years… I ended up here in Bs. As., Argentina again (Dec 31st 2006) to raise the family on my own.
Life takes some crazy turns. lol. My personal email:
[email protected] and/or [email protected]