GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Portuguese
- Search
- Term
- pressão positiva contínua na(s) via(s) aérea(s) (CPAP)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Pressão positiva contínua na via aérea (CPAP, do inglês continuous positive airway pressure) é uma forma de ventilação por pressão positiva na via aérea em que é aplicada continuamente pressão de ar nas vias aéreas de forma a mantê-las abertas em pessoas que são capazes de respirar espontaneamente, mas que necessitam de apoio para manter as vias aéreas desobstruídas. Wikipédia - by Felipe Tomasi
- Example sentence(s)
- A pressão positiva contínua nas vias aéreas (Continue Positive Airway Pressure - CPAP) tem sido amplamente utilizada nas Unidades de Terapia Intensiva (UTI), principalmente com o intuito de evitar a intubação endotraqueal nos quadros de insuficiência respiratória e como auxílio no processo de desmame da ventilação mecânica.
O CPAP nasal constitui uma opção viável de suporte ventilatório em recém-nascidos pré-termo (RNPT). Trata-se de uma terapêutica segura com complicações geralmente tópicas, não impede que o paciente se alimente durante o seu uso e foi um método de assistência ventilatória efetivo em 59% dos pacientes pré-termos estudados por Rego e Martinez (2000). - Portal Educação by Felipe Tomasi
- CPAP - equipamento médico de pressão positiva contínua nas vias aéreas
AutoCPAP - equipamento médico para o tratamento com CPAP por pressão de ar automática
BiPAP - sistemas que definem dois níveis de pressão na respiração, permitindo que alguns pacientes tenham uma melhor adaptação
O CPAP / AutoCPAP é um equipamento médico que funciona através do envio de uma pressão positiva contínua para as vias aéreas por forma a mantê-las abertas e evitar o seu colapso e, por consequência, episódios de apneia. Dessa forma, impede o encerramento das vias aéreas durante o sono, aumentando a pressão de ar na garganta. - Vitalaire by Felipe Tomasi
- "Cem dispositivos devem ser entregues à UCLH (University College London Hospitals) para ensaios clínicos, com rápida implantação em hospitais de todo o país antes do aumento previsto nas admissões hospitalares de covid-19", disse a universidade em comunicado. A universidade diz que as máquinas de CPAP (pressão positiva contínua nas vias aéreas) reprojetadas ajudarão a aliviar a pressão sobre a capacidade do ventilador do hospital, tratando pacientes que precisam de suporte menos intensivo. - UOL by Felipe Tomasi
- Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Search
- Term
- stałe dodatnie ciśnienie w drogach oddechowych
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Metoda wspomagania oddychania stosowana głównie w leczeniu bezdechu sennego, a także w przypadku niewydolności oddechowej. Urządzeniem do wykonywania CPAP jest pompa powietrzna, podłączona do specjalnej maski na twarz, pokrywającej nos albo nos i usta razem.
Dzięki ciągłemu nadciśnieniu wytwarzanemu przez pompę CPAP podtrzymuje (utrzymuje) drogi oddechowe otwarte i dzięki temu przeciwdziała bezdechowi podczas snu. wikipedia - by Frank Szmulowicz, Ph. D.
- Example sentence(s)
- ostępnych jest kilka rodzajów aparatów do terapii zaburzeń oddychania podczas snu, ale najczęściej używanymi są aparaty CPAP (wytwarzające stałe dodatnie ciśnienie w drogach oddechowych). Aparat CPAP wytwarza stały przepływ powietrza pod ciśnieniem przez gardło, co sprawia, że drogi oddechowe pozostają drożne podczas snu. Umożliwia to skuteczne zapobieganie występowaniu spontanicznych przerw w oddychaniu związanych z bezdechem sennym. - philips by Frank Szmulowicz, Ph. D.
- Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- CPAP inseamna continuous positive airway pressure (presiune pozitiva continua la nivelul cailor aeriene). In cadrul sindromului de apnee in somn, aplicarea acestei presiuni mentine caile aeriene deschise in timpul somnului. Folosirea CPAP macar 5 ore pe noapte ajuta la obtinerea unui somn odihnitor. Pacientii cu apnee in somn care folosesc CPAP regulat nu se mai simt obositi in timpul zilei si au risc mai mic de accident vascular cerebral si hipertensiune. CE ESTE TERAPIA CPAP? - by Aurelia Popa
- Example sentence(s)
- Aparatele CPAC livrează pacienților un flux constant de amestec de aer și oxigen prin gură și nas. Spre deosebire de o mască obișnuită cu oxigen, CPAP livrează amestecul sub presiune, astfel încât masca trebuie să fie fixată de față. - Digi24 by Aurelia Popa
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Arabic, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Italian, Korean, Russian, Slovak, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |