GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Inicio - coreano
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 객혈(각혈)은 성대 이하 부위의 기도, 즉 기관-기관지나 폐실질에서 기원하는 혈액이나 혈액이 섞인 가래를 기침과 함께 배출해 내는 증상을 말합니다. 지식백과 - by Zoe Lee
- Example sentence(s)
- 감염되면 고열과 함께 오한·두통·전신무력감의 증상을 동반하며 객혈(hemoptysis) 증상, 호흡부전 (呼吸不全, respiratory failure) 등 호흡계통의 질환이 나타나요.
[출처: 중앙일보] [소년중앙] 세균투성이 손으로 만진 비누, 문제 없을까요 - 소년중앙 by Zoe Lee
- 2014년 11월 FDG-PET 스캔을 시행했으며 객혈(hemoptysis)과 함께 호흡곤란과 기침이 증가해 Sorafenib을 1일 2회 400mg씩 투여하기 시작했다. - 청년의사 by Zoe Lee
- 해답은 'Blood-Tinged Sputum'입니다. 객혈, 각혈, 혈객담, 또는 'Hemoptysis' 등으로 불리기도 하는 이 증상은 ‘피가 섞인 가래’를 의미합니다.
출처 : 반려동물뉴스 노트펫(https://www.notepet.co.kr/) - 노트펫 by Zoe Lee
- Related KudoZ question
Compare [close] - alemán
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Als Hämoptyse wird das Aushusten von bluthaltigem Sekret bezeichnet. Die Extremform der Hämoptyse ist die Hämoptoe mit Aushusten größerer Blutmengen. DocCheck Flexikon - by Steffen Walter
- Example sentence(s)
- Hämoptyse ist definiert als Blutbeimengung im Auswurf. - MSD Manual by Steffen Walter
- Aushusten von blutig gefärbtem Sputum oder Blut aus Rachen, Bronchien oder Lunge. Bei leichter Blutbeimengung im Auswurf spricht man von Hämoptyse (häufig), bei massivem Aushusten von hellrotem (schaumigen) Blut von Hämoptoe (selten). Die Ursachen sind vielfältig. Akut bedrohlich ist die Erstickungsgefahr durch aspiriertes Blut. - Pschyrembel Online by Steffen Walter
- Hämoptysen sind potenziell lebensbedrohliche Komplikationen unterschiedlichster Krankheiten. Häufigste Ursachen sind entzündliche und infektiöse Erkrankungen, gefolgt von Neoplasmen, Lungenembolien, Herzklappenfehlern, Gerinnungsstörungen und zahlreichen Systemerkrankungen. - Springer Medizin by Steffen Walter
- Related KudoZ question
Compare [close] - italiano
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Emorragia bronco-polmonare, detta anche emoftoe. Avviene per rottura di vasi sanguigni dei bronchi o degli alveoli polmonari in seguito a processi morbosi di varia natura dell’apparato respiratorio o circolatorio. Treccani - by Maria Falvo
- Example sentence(s)
- L'emottisi è l'emissione con la tosse di sangue dal tratto respiratorio. L'emottisi massiva è l'emissione di ≥ 600 mL di sangue (circa una bacinella reniforme piena) nelle 24 h. - MSD manuals by Maria Falvo
- Che cos’è l’emottisi?
L’emottisi è un fiotto di sangue, a volte misto a muco, che proviene dalle vie respiratorie e che è generato da un colpo di tosse.
Quali sono le cause di emottisi?
L’emottisi può essere causato da varie patologie, tra le quali ci sono: ascesso polmonare, broncopneumopatia cronica ostruttiva, embolia, embolia polmonare, enfisema, fibrosi cistica, infarto polmonare, polmonite, stenosi della valvola mitrale, tubercolosi, tumore al polmone.
Quali sono i rimedi contro l’emottisi?
Per curare l’emottisi è necessario individuarne le cause e intervenire su queste. - Ospedale Humanitas Gavazzeni by Maria Falvo
- Related KudoZ question
- Compare this term in: croata, árabe, búlgaro, neerlandés, griego, inglés, español, estonio, persa (farsi), francés, húngaro, indonesio, polaco, portugués, rumano, ruso, eslovaco, esloveno, sueco, turco, ucraniano
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |