To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Pagina principală
    • poloneză
      • Search
        • Term
          • kordon sanitarny
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Kordon sanitarny – od roku 1919 pojęcie stosowane w przenośni wobec łańcucha państw (uznawanych za państwa buforowe), odgradzających od potencjalnego agresora bądź państwa niebezpiecznego ideologicznie. Nazwa nawiązuje do rozwiązania stosowanego podczas epidemii chorób zakaźnych, mającego zapobiegać rozprzestrzenianiu się choroby i nazywanego także kordonem sanitarnym. Wikipedia - by Aleksandra Karpiuk, AITI
        • Example sentence(s)
          • Włoski rząd z powodu epidemii koronawirusa otoczył kordonem sanitarnym cały region Lombardii i 14 miast, w których odnotowano najwyższą liczbę zarażeń koronawirusem. Zamknięto również na terenie całych Włoch muzea, kina i teatry. - Online article by Aleksandra Karpiuk, AITI
        • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • greacă
      • Search
        • Term
          • υγειονομική ζώνη (ζώνη υγειονομικής προστασίας)
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Ως υγειονομική ζώνη ή ζώνη υγειονομικής προστασίας ορίζεται ένας χώρος ή μια περιοχή διαχωρισμού μεταξύ του χώρου ή της περιοχής η οποία πρέπει να προστατευτεί από μία επιδημία ή κάποια μόλυνση του περιβάλλοντος και του ευρύτερου γεωγραφικού χώρου ο οποίος την περιβάλλει. Κατά κανόνα. οι αρχές απαγορεύουν ή περιορίζουν δραστικά τιςεπαφές μεταξύ των δύο διαχωρισμένων γεωγραφικών περιοχών με στόχο την πρόληψη της εξάπλωσης μιας επιδημίας . Own research - by Savvas SEIMANIDIS
        • Example sentence(s)
          • Ο επιλεκτικός προληπτικός εμβολιασμός ή ο εμβολιασμός σε υγειονομική ζώνη, κατά περιοχές, πρέπει να αποτελούν εναλλακτικές λύσεις οι οποίες πρέπει να επιτραπούν στα κράτη μέλη ανάλογα με την περίπτωση. - Ευρωκοινοοβούλιο by Savvas SEIMANIDIS
          • «Επιδημίες & συμβάντα στον κόσμο – Προληπτικά μέτρα για Επιβεβαιωμένες και πιθανές περιπτώσεις νόσου του ιού Ebola κατά ζώνη υγείας ... του Έμπολα στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό στην υγειονομική ζώνη Bikoro, ...» - ΕΟΔΥ by Savvas SEIMANIDIS
          • « - Σήμερα, το Γενικό νοσοκομείο της Ικαρίας αποτελεί υγειονομικό, και ... του υπουργείου Υγείας σε ποια υγειονομική ζώνη θα υπάγεται η Ικαρία;. » - ιatronet by Savvas SEIMANIDIS
        • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • greacă
      • Search
        • Term
          • υγειονομική ζώνη (ζώνη υγειονομικής προστασίας)
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Ως υγειονομική ζώνη ή ζώνη υγειονομικής προστασίας ορίζεται ένας χώρος ή μια περιοχή διαχωρισμού μεταξύ του χώρου ή της περιοχής η οποία πρέπει να προστατευτεί από μία επιδημία ή κάποια μόλυνση του περιβάλλοντος και του ευρύτερου γεωγραφικού χώρου ο οποίος την περιβάλλει. Κατά κανόνα. οι αρχές απαγορεύουν ή περιορίζουν δραστικά τιςεπαφές μεταξύ των δύο διαχωρισμένων γεωγραφικών περιοχών με στόχο την πρόληψη της εξάπλωσης μιας επιδημίας . Own research - by Savvas SEIMANIDIS
        • Example sentence(s)
          • Ο επιλεκτικός προληπτικός εμβολιασμός ή ο εμβολιασμός σε υγειονομική ζώνη, κατά περιοχές, πρέπει να αποτελούν εναλλακτικές λύσεις οι οποίες πρέπει να επιτραπούν στα κράτη μέλη ανάλογα με την περίπτωση. - Ευρωκοινοοβούλιο by Savvas SEIMANIDIS
          • «Επιδημίες & συμβάντα στον κόσμο – Προληπτικά μέτρα για Επιβεβαιωμένες και πιθανές περιπτώσεις νόσου του ιού Ebola κατά ζώνη υγείας ... του Έμπολα στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό στην υγειονομική ζώνη Bikoro, ...» - ΕΟΔΥ by Savvas SEIMANIDIS
          • « - Σήμερα, το Γενικό νοσοκομείο της Ικαρίας αποτελεί υγειονομικό, και ... του υπουργείου Υγείας σε ποια υγειονομική ζώνη θα υπάγεται η Ικαρία;. » - ιatronet by Savvas SEIMANIDIS
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • poloneză
      • Search
        • Term
          • kordon sanitarny
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Kordon sanitarny – od roku 1919 pojęcie stosowane w przenośni wobec łańcucha państw (uznawanych za państwa buforowe), odgradzających od potencjalnego agresora bądź państwa niebezpiecznego ideologicznie. Nazwa nawiązuje do rozwiązania stosowanego podczas epidemii chorób zakaźnych, mającego zapobiegać rozprzestrzenianiu się choroby i nazywanego także kordonem sanitarnym. Wikipedia - by Aleksandra Karpiuk, AITI
        • Example sentence(s)
          • Włoski rząd z powodu epidemii koronawirusa otoczył kordonem sanitarnym cały region Lombardii i 14 miast, w których odnotowano najwyższą liczbę zarażeń koronawirusem. Zamknięto również na terenie całych Włoch muzea, kina i teatry. - Online article by Aleksandra Karpiuk, AITI
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • coreeană
      • Search
        • Term
          • 방역선
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • 세균이나 바이러스 등의 질병과 외부를 격리시키기 위한 가상의 선. 방역당국이 설정하며, 특정 지역에 해당 질병을 격리시킨다. Naver Open dictionary - by Hyerim Cho
        • Example sentence(s)
          • 시에라리온·라이베리아·기니 등 서아프리카 3개국은 급속도로 확산되는 에볼라 바이러스를 막기 위해 지난 1일 방역선(防疫線·cordon sanitaire)을 구축하기로 합의했다. 1918년 러시아에서 장티푸스·콜레라가 창궐하자 폴란드가 러시아 쪽 국경을 폐쇄한 이후, 국가 간에 방역선을 설치한 것은 1세기 만에 처음이라고 뉴욕타임스(NYT)는 전했다. - 조선일보 (국제) by Hyerim Cho
          • 소련이 주변국가들을 친소화·중립화하여 완충지대로 하고 그들과 우호협력조약을 맺어 유사시에 군사 지원을 해준다는 이름 아래 군사개입장치를 해놓는 것도 그런 발상에서 나온 것이다. 방역선전략 (Cordon Sanitaire Strategy)인 것이다. - 중앙일보: 소 해군의 앞마당이 by Hyerim Cho
        • Related KudoZ question
  • Compare this term in: bengali, bengali, bulgară, bulgară, germană, germană, olandeză, olandeză, engleză, spaniolă, spaniolă, persană (farsi), persană (farsi), franceză, franceză, indoneziană (bahasa Indonezia), indoneziană (bahasa Indonezia), italiană, italiană, portugheză, portugheză, română, română, rusă, rusă, slovacă, turcă, ucraineană, ucraineană

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License