GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
ホーム - ペルシャ語
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- اصطلاح شدیدا ناقل در مورد پزشکان و پرستاران در تماس با بیماران آلوده یا مبتلا به این نوع ویروس به کار میرود که این افراد میتوانند به راحتی و در سطح وسیعی ویروس را پخش کنند. entekhab - by Mohammad Ali Omrani
- Example sentence(s)
- بر پایه گزارشها، ۱۵ نفر از کادر پزشکی در ووهان به این ویروس آلوده شدهبودند، که ۱۴ نفر از آنها این ویروس را از یک فرد ابر ناقل مشکوک دریافت کردهبودند - fa.wikipedia
by Mohammad Ali Omrani - Related KudoZ question
Compare [close] - フランス語
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Individu extrêmement contagieux en mesure de transmettre une maladie infectieuse à un nombre inhabituellement élevé de personnes non infectées.
Un super-diffuseur de coronavirus révélé est un homme d ...news-24.fr › Divertissement
Traduci questa pagina
11 feb 2020 - Le coronavirus de Wuhan est un virus qui n'avait jamais été vu avant cette épidémie. Il a été nommé COVID-19, qui signifie coronavirus . News 24 Fr - by Lionel-N
- Example sentence(s)
- Un super-diffuseur de coronavirus révélé est un homme d'affaires de Brighton - News 24 FR
by Lionel-N - Related KudoZ question
Compare [close] - ウクライナ語
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Соціально активний пацієнт, який заразив величезну кількість людей, спричинивши спалах епідемії інфекційного захворювання Own research - by Yuliia Behen (nee Herus)
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - イタリア語
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Il trentottenne di Codogno potrebbe essere il primo super diffusore italiano del Coronavirus di Wuhan (Covid-19) Il Messaggero - by Cora Annoni
- Example sentence(s)
- Il trentottenne di Codogno potrebbe essere il primo super diffusore italiano del Coronavirus di Wuhan (Covid-19) - Il Messaggero
by Cora Annoni - "Noi medici siamo 'super-diffusori' del virus, perché lavoriamo a stretto contatto con i pazienti, molti dei quali resi fragili dall'età o da patologie - ADN Kronos
by Cora Annoni - Related KudoZ question
Compare [close] - スロヴェニア語
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Kot je še ugotovila raziskava, so "super prenašalci" lahko izjemno nevarni, ko gre za izbruh bolezni. " Own research - by Helena Koželj
- Example sentence(s)
- Kot je še ugotovila raziskava, so "super prenašalci" lahko izjemno nevarni, ko gre za izbruh bolezni. " - sta
by Helena Koželj - Related KudoZ question
Compare [close] - ハンガリー語
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Olyan személy, aki életmódja, szokása következtében sokkal több embernek adhatja át az olyan súlyos vírusfertőzéseket is, mint például az influenza vagy a koronavírus. Pénzcentrum - by Tibor Pataki
- Example sentence(s)
- A statisztikák alapján egy koronavírus-fertőzött 2-3 másiknak adja át a fertőzést, azonban vannak úgynevezett szuperterjesztők (...), akik a váladékaikkal akár száz másikat is meg tudnak fertőzni - Pénzcentrum
by Tibor Pataki - Covid-19: mi a szuperterjesztők szerepe? - OTSZ Online
by Tibor Pataki - Az úgynevezett szuperterjesztők életmódjuk, szokásaik következtében sokkal több embernek adhatják át az olyan súlyos vírusfertőzéseket is, mint például az influenza vagy a koronavírus. - MarieClaire
by Tibor Pataki - Related KudoZ question
- Compare this term in: クロアチア語, クロアチア語, クロアチア語, アルバニア語, アルバニア語, アルバニア語, チェコ語, チェコ語, チェコ語, 中国語, 中国語, 中国語, ドイツ語, ドイツ語, ドイツ語, オランダ語, オランダ語, オランダ語, ギリシャ語, ギリシャ語, ギリシャ語, 英語, スペイン語, スペイン語, スペイン語, ペルシャ語, ペルシャ語, フランス語, フランス語, ハンガリー語, ハンガリー語, イタリア語, イタリア語, 朝鮮語, 朝鮮語, 朝鮮語, ポルトガル語, ポルトガル語, ポルトガル語, ロシア語, ロシア語, ロシア語, スロヴァキア語, スロヴァキア語, スロヴァキア語, スロヴェニア語, スロヴェニア語, トルコ語, トルコ語, トルコ語, ウクライナ語, ウクライナ語
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |