GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Romanian
- Computers: Software
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Acţiunea de a repara, repune în funcţiune ceva care este defect, care nu mai funcţionează.
DEPANÁRE, depanări, s.f. Acțiunea de a depana și rezultatul ei. – V. depana.
A DEPANÁ ~éz tranz. (autovehicule, mașini) A repune în funcțiune, înlăturând o pană; a repara. /Dicţionarul explicativ al limbii român - by ION CAPATINA
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Computers: Software
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Διαδικασία για τη διάγνωση και την εξάλειψη των αιτιών μιας βλάβης ή μιας δυσλειτουργίας σε ένα σύστημα, με σκοπό την αποκατάσταση της καλής λειτουργίας του. Own research - by Nick Lingris
- Example sentence(s)
- Η αντιμετώπιση προβλημάτων σύνδεσης μπορεί να αποτελεί μια μεγάλη πρόκληση, επειδή τα πιθανά αίτια είναι πολλά. - Microsoft
by Nick Lingris - Εισαγωγή στο PC hardware και στην αντιμετώπιση προβλημάτων
Introduction to PC hardware and troubleshooting - Ηλεβιβλιοπωλείο
by Nick Lingris - Η αντιμετώπιση προβλημάτων και η επισκευή διακεκομμένων κυκλωμάτων των καλωδιώσεων του φωτισμού προσγείωσης.
Trouble shooting and repairing broken circuits in landing light wiring circuits. - EU
by Nick Lingris - Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Computers: Software
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- La resolució de problemes és un mètode per solucionar problemes en dispositius, serveis o programes. Consisteix en una cerca sistemàtica per trobar l'origen del problema i així poder resoldre'l. Own research - by JUAN ROSES (X)
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |