GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Czech
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Vlasové nebo také pavučinové trhliny jsou technické trhliny těžko rozeznatelné okem, neznatelné na omak. Vznikají díky nadměrnému pnutí vznikajícím na základě neprofesionálního zpracování materiálu, jeho špatného složení či značných objemových změn. Own research - by Sarka Rubkova
- Example sentence(s)
- Pavučinové nebo také vlasové trhliny vznikají buď kvůli nedostatečně savému podkladu, nebo kvůli příliš vlhké omítce. - Brule Morava by Sarka Rubkova
- Často se na stropě v omítce objevují vlasové trhliny rovnoběžné se směrem I nosníků. - časopis Stavebnictví by Sarka Rubkova
- Celá stavba může takzvaně sednout, a vzhledem k tomu, že ani ty nejlepší omítky nejsou dostatečně pružné, lze v nich brzy objevit vlasové trhlinky. - Svět bydlení by Sarka Rubkova
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Italian
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Collante monocomponente in soluzione per l’incollaggio di lastre estruse senza rischio di microfessurazioni (crazing). L’accurata formulazione della miscela di solventi utilizzati in questo collante consente incollaggi migliori di quelli con solventi convenzionali. Own research - by moranna (X)
- Example sentence(s)
- Per caratteristiche intrinseche alla lavorazione (livello di
polimerizzazione e tensioni superficiali) i tubi lucidati "POLICRIL", se non adeguatamente temperati, possono generare
fenomeni di microfessurazione o "crazing" - policril by moranna (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Le tressaillage est la rupture de la couche de glaçure sous l'effet de contraintes mécaniques trop importantes avec le tesson. Il forme un réseau de fissures dont les mailles sont plus ou moins serrées selon l'amplitude des contraintes appliquées, l'épaisseur de la couche de glaçure et ses qualités mécaniques.
smart.conseil - by Alexandre Edo
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Bulgarian, Chinese, German, English, Spanish, Hungarian, Japanese, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |